[Koha-bugs] [Bug 36947] New: Diacritics and upper case letters should not affect how facets get alphabetized