[Koha-bugs] [Bug 42963] Add POST endpoint for cash register cashups