[Koha-bugs] [Bug 40594] New: Allow batch record modification to create multiple items on existing bibs