https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=25690 --- Comment #26 from Kyle M Hall <kyle@bywatersolutions.com> --- Comment on attachment 117374 --> https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/attachment.cgi?id=117374 Bug 25690: (follow-up) Correct grammar in warning messages Review of attachment 117374: --> (https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/page.cgi?id=splinter.html&bug=25690&attachment=117374) ----------------------------------------------------------------- ::: koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/branchtransfers.tt @@ +32,4 @@
Item is marked waiting at [% branchname | html %] for [% name | html %] (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=[% borrowernumber | uri %]">[% borrowernumber | html %]</a>). [% END %] [% IF ( transferred ) %] + Item has an hold and is in transit for [% name | html %] (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=[% borrowernumber | uri %]">[% borrowernumber | html %]</a>).
I would change "Item has an hold and is in transit" to "Items has been trapped to fill a hold and is in transit", or at least "Item is filling a hold and is in transit". -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.