[Koha-bugs] [Bug 39183] If using automatic return claim resolution on checkout, each checkout will overwrite the previous resolution (again)