[Koha-bugs] [Bug 22229] New: Elasticsearch - fields do not have aliases - Koha should always use the common term internally