[Koha-bugs] [Bug 38905] New: API Update an item for a biblio should use edit_items instead edit_catalogue