https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=43786 Bug ID: 43786 Summary: Incorrect string concat in templates Initiative type: --- Sponsorship --- status: Product: Koha Version: unspecified Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: normal Priority: P5 - low Component: Templates Assignee: oleonard@myacpl.org Reporter: jonathan.druart@gmail.com QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org Depends on: 41340 Target Milestone: --- From 41340 comment 12 + >[% tnx( '{count} item modified', '{count} items modified', modified_items_count, { count = modified_items_count }) + ' (' + tnx( 'with {count} field modified', 'with {count} fields modified', modified_fields_count, { count = modified_fields_count }) + ').' | html %]</span String concat with TT is with "_", not "+" [2026/09/30 07:56:36] [WARN] Argument " (" isn't numeric in addition (+) at /kohadevbox/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/background_jobs/batch_item_record_modification.inc line 19. [2026/09/30 07:56:36] [WARN] Argument "3 items modified" isn't numeric in addition (+) at /kohadevbox/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/background_jobs/batch_item_record_modification.inc line 19. [2026/09/30 07:56:36] [WARN] Argument "with 3 fields modified" isn't numeric in addition (+) at /kohadevbox/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/background_jobs/batch_item_record_modification.inc line 19. [2026/09/30 07:56:36] [WARN] Argument ")." isn't numeric in addition (+) at /kohadevbox/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/background_jobs/batch_item_record_modification.inc line 19. Referenced Bugs: https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41340 [Bug 41340] Better translatability on 'batch_item_record_modification.inc' -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.