[Koha-bugs] [Bug 4034] Checking out an item on hold for that patron (but not waiting) results in incorrect message