http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=14759 --- Comment #18 from David Cook <dcook@prosentient.com.au> --- Way to go Yuval! Try replacing the following line: print "Text::Unaccent - $_ => " . Text::Unaccent::unac_string('utf-8', $_) . "\n"; with these lines: print "Text::Unaccent - $_ => "; print Text::Unaccent::unac_string('utf-8', $_)."\n"; -- I suspect that will make the output of Text::Unaccent and Text::Unaccent::PurePerl the same. The epic-length posts I wrote earlier were about how Perl wasn't handling the output of Text::Unaccent as expected. -- Replacing this line: use Text::Unaccent qw//; with these lines: use Text::Unaccent qw/unac_debug/; unac_debug($Text::Unaccent::DEBUG_HIGH); That will also tell you what Text::Unaccent is doing (or probably not doing). -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.