[Koha-bugs] [Bug 37640] Allow patron REST API endpoint to accept cardnumber instead of borrowernumber