[Koha-bugs] [Bug 44078] Check-in page: add Cypress tests for bundles, API errors and concurrent scans