https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=30150 --- Comment #4 from Eric Phetteplace <ephetteplace@cca.edu> --- You're correct, it's stored in the database with HTML character references, but renders as you would want on the reports page. This is the CSV export's content from our live Koha instance (21.05.09.000): subtag,type,lang,description,id nl,language,de,Niederländisch,138 nl,language,en,Dutch,26 nl,language,fr,Néerlandais,27 nl,language,nl,nedərlɑns,25 NL,region,en,Netherlands,299 NL,region,nl,Nederland,300 So the question is why the character references aren't interpreted in the <select> menu on the advanced search page. All I could think to check is the encoding, but I see that both pages have "<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />" so I'm stumped. -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.