http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=4381 --- Comment #6 from Fridolyn SOMERS <fridolyn.somers@biblibre.com> --- I reproduce the bug on actual master. I rewrite test plan : - Set hide_marc syspref to "don't display" => in MARC editor, field and subfield codes are not displayed. - Create a new bibio/authority record. - On a repeatable field, write a data : 606 a APPLE - Clone this field : 606 a APPLE 606 a APPLE - Change the second field content : 606 a APPLE 606 a BANANA - Save the record. - In MARC you get the two datas in one field : 606 a APPLE a BANANA -- You are receiving this mail because: You are the QA Contact for the bug. You are watching all bug changes.