[Koha-de] thumbnails werden nur im öffentlichen Katalog angezeigt aber nicht in der Katalogisierung

Hallo zusammen, wir betreiben eine koha Seite als Katalog für unser Archiv. Nach einer Neuinstallierung auf einem raspery pi 4 wurde der vollständige Katalog übernommen. Leider werden die Coverbilder nicht auf der Administrationsseite angezeigt. Das script sucht "stundenlang" nach dem Cover. Alle Cover sind lokal gespeichert und werden in der öffentlichen Ansicht gezeigt. Z. B.: https://gagldkoha.duckdns.org/cgi-bin/koha/opac-search.pl?idx=&q=Mittenaar&weight_search=1 Wer hat eine Idee, woran es liegen kann? Viele Grüße Uli