[Koha-devel] Improvements on issues page

Hi, I'm working with the reserves infos on the issues page . Today, the system show only the reserves waiting, in the borrower informations cell ....... is that ok for everyone, if I remove "reserves waiting" of the "borrower informations" cell, and create a new cell called "Borrower current reserves" but this function will display more informations of reserves like .... - Reserves in wait - Localisation of the document if it's on transfer (ex . : transfered by the labrary X the 2006-05-05) or not transfered yet .... - Waiting Position of borrower for this document ..... If you think it's ok, I can commit it earlier ........ N.B : sorry for my english ........