Baiju M a écrit :
2 questions : * could you show us your iso2709 file ? Use dumpmarc.pl script in misc directory (with bulkmarcimport). It can be a "problem" in your iso2709 file.
Here is the output of dumpmarc.pl (I created it by manually entering data using MARC interface of Koha)
OK, I think I understand better : If I understand correctly, you have : * created an iso2709 file with Koha export * re-imported this iso2709 file. If i'm right, then, I think you've discovered a bug in export : the 090$b, 090$c and 952$u should NOT be exported, as they are purely Koha-internal. I think that's what confuses the imported. Pls confirm & if you do, i'll send you a modified version of export (that delete internal fields) -- Paul POULAIN Consultant indépendant en logiciels libres responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)