On 29 May 2012 07:58, Chris Cormack <chris@bigballofwax.co.nz> wrote:
On May 29, 2012 4:30 AM, "Paul Poulain" <paul.poulain@biblibre.com> wrote:
Le 28/05/2012 18:14, Chris Nighswonger a écrit :
Have them use *french* then... or whatever language they are comfortable in. There are enough resources to handle translation around here I think. Does BZ have a multi-lingual interface?
Yes it does. although the quality was quite average last time I've checked (many years ago). That would be a good + to have bugzilla in french, for sure !
Lucky bugzilla is also free software, we can fix translation issues. Be nice to give back to a project we use daily.
And to add my 2cents, I also support at least one disinterested party preferably 2 in the signoff/qa. I also heavily support making it easier for French speakers to sign off. Im happy if they comment in French too, I know enough French speakers to have it translated when I push to 3.8.x.
Maybe a task for hackfest.
Well it was was easier than I thought. http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/ Top right should have a language chooser, only in 3 languages now, EN, DE, and FR .. but if people want I can install any of the ones here http://www.bugzilla.org/download/#localizations (that are for 4.2/4.2.1) Just let me know Chris