[koha-es] Modificación de campos en lotes

Estimados miembros del grupo.. Les escribo porque necesito una ayuda con respecto a lo siguiente: quisiera cambiar un término en el campo 650 por otro. Si bien conozco la manera de modificar en Lote a través de una plantilla pre-diseñada, me gustaría saber si existe alguna otra manera más sencilla. Que no requiera tantos pasos. Desde ya muchas gracias. Saludos. Juan Pablo. Saludos. Juan Pablo.