Hello David, I prefer po files becase we can work offline. The internet connection here does not allow us to stay online to use a web-based interface without facing unexpected delays. I haven't started the translation yet, only plan to do so. How is your current progress so far? Thanks, Thawatchai On Sat, May 30, 2009 at 12:12 PM, David M. Bucknell <dbucknell@iteachnet.org
wrote:
Hello Khun Thawatchai,
Are you using the Web-based interface or po files?
If we answer that, we can begin to coordinate.
Best wishes,
David Bucknell
----- Message from thawatchai@gmail.com --------- Date: Sat, 30 May 2009 10:08:28 +0700 From: Thawatchai Piyawat <thawatchai@gmail.com> Reply-To: Thawatchai Piyawat <thawatchai@gmail.com> Subject: Re: [Koha-translate] Thai? To: "David M. Bucknell" <dbucknell@iteachnet.org> Cc: koha-translate@lists.koha.org
We are interested in translating the intranet into Thai. Collaboration
would make the translation finish faster. Any ideas how can we get it going?
Thawatchai Piyawat
On Tue, May 26, 2009 at 11:25 PM, David M. Bucknell < dbucknell@iteachnet.org
wrote:
Is anyone interested in coordinating on the Thai intranet? Is the
OPAC really done?
Please let us know.
Thank you,
David Bucknell
-- * IKN (International Knowledge Networks, Co., Ltd. Thailand) * http://intknowledge.com * Web Ideas, Tools and Sites for Teachers, Schools, Businesses and You. * Cell: +66(0*)84 329 1183; Office: +66(0*)2 980 9464 (*No "0" if calling from overseas.)* Skype: dbucknell
---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.
_______________________________________________ Koha-translate mailing list Koha-translate@lists.koha.org http://lists.koha.org/mailman/listinfo/koha-translate
----- End message from thawatchai@gmail.com -----
-- * IKN (International Knowledge Networks, Co., Ltd. Thailand) * http://intknowledge.com * Web Ideas, Tools and Sites for Teachers, Schools, Businesses and You. * Cell: +66(0*)84 329 1183; Office: +66(0*)2 980 9464 (*No "0" if calling from overseas.)* Skype: dbucknell
---------------------------------------------------------------- This message was sent using IMP, the Internet Messaging Program.