Request for Italian Language Power User status – Angelicum Library
Dear Koha Translation Team, I am writing on behalf of the Angelicum Library at the Pontifical University of St. Thomas Aquinas in Rome. We have been using Koha since 2013 and would now like to contribute actively to the Italian translation. Following a consultation with Zeno Tajoli (ztajoli), we are requesting *Power User* status for the Italian language (account: Angelicum) . Thank you for your assistance. Best regards, -- Biblioteca “Angelicum” PONTIFICIA UNIVERSITÀ S. TOMMASO D’AQUINO Largo Angelicum, 1 --- Roma 00184 (ITALIA) Tel. +39 066702340 --- Email biblio@pust.it <biblio@pust.urbe.it> -- INFORMATIVA In conformità al Reg.UE 2016/679, ai sensi dell'art. 13, Vi informiamo che i dati in nostro possesso sono utilizzati per le finalità citate nella nostra informativa privacy. E' un suo diritto, secondo l'art.15 del suddetto Regolamento, chiedere quali sono i Suoi dati sottoposti a trattamento, le modalità del loro utilizzo, e potrà chiederne la correzione, cancellazione od opporsi al trattamento stesso tramite richiesta, inviata a Pontificia Università San Tommaso d’Aquino in Urbe Largo Angelicum, 1 – 00184 Roma Tel. Tel (+39) 06.67021 Mail: privacy@pust.it <mailto:privacy@pust.it> quale Titolare dei dati. Tutte le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica ed i file ad esso allegati sono riservati e possono essere utilizzati esclusivamente dal destinatario specificato. L’accesso all’ e-mail e l’eventuale uso del suo contenuto da parte di un qualsiasi soggetto a ciò non autorizzato sono severamente proibiti, ai sensi dell’Art.616 cp e GDPR. Nel caso in cui si riceva il messaggio per errore è assolutamente vietato usarlo, copiarlo o comunque divulgarlo mediante comunicazione e/o diffusione e bisogna provvedere sia alla sua cancellazione sia alla distruzione di tutte le copie esistenti.
Hi, you are now part of the Italian team. Happy translating! Le mer. 18 mars 2026 à 13:59, Biblioteca "Angelicum" via Koha-translate < koha-translate@lists.koha-community.org> a écrit :
Dear Koha Translation Team,
I am writing on behalf of the Angelicum Library at the Pontifical University of St. Thomas Aquinas in Rome. We have been using Koha since 2013 and would now like to contribute actively to the Italian translation.
Following a consultation with Zeno Tajoli (ztajoli), we are requesting *Power User* status for the Italian language (account: Angelicum) .
Thank you for your assistance.
Best regards,
-- Biblioteca “Angelicum” PONTIFICIA UNIVERSITÀ S. TOMMASO D’AQUINO Largo Angelicum, 1 --- Roma 00184 (ITALIA) Tel. +39 066702340 --- Email biblio@pust.it <biblio@pust.urbe.it>
INFORMATIVA In conformità al Reg.UE 2016/679, ai sensi dell'art. 13, Vi informiamo che i dati in nostro possesso sono utilizzati per le finalità citate nella nostra informativa privacy. E' un suo diritto, secondo l'art.15 del suddetto Regolamento, chiedere quali sono i Suoi dati sottoposti a trattamento, le modalità del loro utilizzo, e potrà chiederne la correzione, cancellazione od opporsi al trattamento stesso tramite richiesta, inviata a Pontificia Università San Tommaso d’Aquino in Urbe Largo Angelicum, 1 – 00184 Roma Tel. Tel (+39) 06.67021 Mail: privacy@pust.it quale Titolare dei dati.
Tutte le informazioni contenute in questo messaggio di posta elettronica ed i file ad esso allegati sono riservati e possono essere utilizzati esclusivamente dal destinatario specificato. L’accesso all’ e-mail e l’eventuale uso del suo contenuto da parte di un qualsiasi soggetto a ciò non autorizzato sono severamente proibiti, ai sensi dell’Art.616 cp e GDPR. Nel caso in cui si riceva il messaggio per errore è assolutamente vietato usarlo, copiarlo o comunque divulgarlo mediante comunicazione e/o diffusione e bisogna provvedere sia alla sua cancellazione sia alla distruzione di tutte le copie esistenti.
_______________________________________________ Koha-translate mailing list Koha-translate@lists.koha-community.org https://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate website: www.koha-community.org git: git.koha-community.org bugs: bugs.koha-community.org
participants (2)
-
Biblioteca "Angelicum" -
Jonathan Druart