Afghan languages - Dari and Pashto
Hi Frederic, We need to translate Koha 3.8 OPAC in Dari and Pashto. We will use Persian for Dari. When I go to these languages (Persian and Pashto) on pootle, I don't see the po files for editing. I am guessing this is a permission issue. Can you please set permissions for my id (savitra.sirohi@osslabs.biz) to edit both these languages please.
>>>>>>>>>>
Hi Amit,
We need Afghanistan Dari language to be set up on pootle. Can somebody help.
Do you need the 3 .po files, or just the OPAC? What is this language ISO code? On this page: http://fr.wikipedia.org/wiki/Dari It's explained that Dari is a persan oral variant. Couldn't we add the Persian directly? Kind regards, -- Frédéric DEMIANS http://www.tamil.fr/u/fdemians.html -- Thanks, Savitra Sirohi Nucsoft OSS Labs Professional Support for Open Source Software Web: http://www.osslabs.biz
Hi! I've just added permissions for Pashto (can you test?) but i've not found code for Persian. I'll have a look tomorrow. Kind regards Samuel Le 18/04/2012 07:19, Savitra Sirohi a écrit :
Hi Frederic,
We need to translate Koha 3.8 OPAC in Dari and Pashto. We will use Persian for Dari.
When I go to these languages (Persian and Pashto) on pootle, I don't see the po files for editing. I am guessing this is a permission issue. Can you please set permissions for my id (savitra.sirohi@osslabs.biz) to edit both these languages please.
Hi Amit,
We need Afghanistan Dari language to be set up on pootle. Can somebody help.
Do you need the 3 .po files, or just the OPAC?
What is this language ISO code?
On this page: http://fr.wikipedia.org/wiki/Dari
It's explained that Dari is a persan oral variant. Couldn't we add the Persian directly?
Kind regards,
participants (2)
-
Samuel Desseaux -
Savitra Sirohi