Hi Karam! Le 04/07/2012 09:52, Karam Qubsi a écrit :

hi What is the meaning ( in English) of these strings : Rep.price http://translate.koha-community.org/ar/38/translate.html?unit=3107765

i would say representative price (but it's a bit light). Could you give an example?

and Total tax exc. http://translate.koha-community.org/ar/38/ar-Arab-i-staff-t-prog-v-3006000.p...

i would say total without taxes.

Thanks a lot :)

-- Karam Qubsi Koha Arab Translating Team http://koha.wikibrary.org/ Wikibrary for Arab Librarians http://wikibrary.org

_______________________________________________ Koha-translate mailing list Koha-translate@lists.koha-community.org http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate website: www.koha-community.org git: git.koha-community.org bugs: bugs.koha-community.org