Bonjour, comment traduire récolement en anglais ? mes sites de trad habituels ne sont pas très bavards... Même Joshua, un américain ne voit pas trop. Il propose "verification". -- Paul POULAIN Consultant indépendant en logiciels libres responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)