[koha-Infos] pb traduction

[paul POULAIN]

Carole Genix wrote:

> Re moi
>  
> Que veux dire : "lib for librarian" et "lib for OPAC" values ?

"Libellé pour le bibliothécaire" et "Libellé pour l'OPAC"

Pour la trad de "items", Jean Blaise a utilisé "ouvrage" en permanence. 
Et pas "exemplaire".

-- 
Paul POULAIN
Consultant indépendant en logiciels libres
responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: http://ob.paulpoulain.com/pipermail/infos/attachments/20040219/d37bc43f/attachment.htm