[koha-Infos] Re: Koha vs MicroBib ?!

[ROGEL Christian]

Bonjour,

Il m'a été précisé que Microbib peut échanger des
données avec les BDP (d'ailleurs, nous travaillons 
avec de nombreux sites Microbib) et qu'il sait donc  "produire"
de l'ISO 2709, mais que ne gérant pas l'UniMARC de 
manière native, il ne peut pas exporter ses données
s'il est attaqué avec le seul outil commercial.
qui existe (ou que je connaisse) pour  aller lire 
dans des SGBD hétérogènes.
Puisque Paul nous dit que Koha exporte en UniMARC sans 
conversion à partir d'un format propriétaire, cela
est un plus par rapport à un avenir encore incertain, 
mais il impossible de dire si c'est l'option du Z39.50 rénové
(full web et XML) appellé ZING ou la démarche énoncée
plus haut qui va gagner.
Remarque en passant : on se concentre trop sur la question de la
consultation et on néglige la question des réservations et des
autorisations que nombre de "solutions Web" ne gèrent pas ou mal.
C'est un des éléments forts du Z39.50/ZING.

Christian Rogel       Directeur de la Bibliothèque du Finistère
12 rue Turgot   29000 Quimper
Tél. : 02 98 95 88 12    Fax : 02 98 95 25 27
christian.rogel at cg29.fr <mailto:christian.rogel at cg29.fr> 
 


-----Message d'origine-----
De : paul POULAIN [mailto:paul at koha-fr.org]
Envoyé : lundi 10 mai 2004 14:17
À : Jean-Yves LEMAIRE; discussions générales sur Koha
Objet : [koha-Infos] Re: Koha vs MicroBib ?!


<copie de ce mail sur la liste infos at koha-fr.org>

Jean-Yves LEMAIRE a écrit :

>Bonjour Paul,
>  
>
Bonjour,

>Je suis conseiller municipal d’une petite commune de
>l’est de la France (Châtel-Saint-Germain) et nous
>informatisons prochainement notre bibliothèque.
>
>Je milite pour l’adoption de logiciel libre et Koha
>retient actuellement toute mon attention !
>
bien, bien,

>Disposes-tu d’un comparatif des fonctionnalités de
>Koha par rapport à microbib ?!
>
Un comparatif complet, non.
Mais j'ai la documentation de microbib, et franchement, Koha permet 
beaucoup plus de choses.
Rapidement, ce que fait Koha et pas microbib (pour ce que j'en lis) :
* client z3950 pour cataloguage rapide.
* gestion d'un réservoir pour cataloguage rapide.
* la grille de cataloguage est entièrement paramétrable. Dans la 2.2 il 
y en aura plusieurs (1 par type de document, les types de document étant 
définis librement)
* Koha est multi-annexes
* Il n'y a pas de limites au nombre de lecteurs (39 940 à Nelsonville, 
dans l'Ohio, 400 000 prêts par an, 8 annexes, le tout sur un serveur 
banal, de mémoire juste avec un disque SCSI pour de meilleures performances)
* les règles de prêt sont paramétrables. Dans la 2.2, on pourra 
paramétrer la durée et le nombre de prêt pour chaque annexe/type 
d'ouvrage/catégorie de lecteur.
* Koha est full-web, donc l'OPAC est accessible de partout sur le ternet.
* Respect de la norme UNIMARC.
* gestion des fichiers d'autorité/thésaurus (mot-clefs, indexation, 
mots-matières) Dans la version 2.0 le support n'est pas UNIMARC, mais il 
devrait l'être dans la version 2.2

>Connais-tu des sites
>qui aient adopté Koha venant de Microbib ?
>
non, à ma connaissance il n'y en n'a pas. La seule question, c'est 
est-ce que microbib permet d'exporter du iso2709 ? Cela semble être le 
cas, on peut migrer sans difficulté majeure (mais avec quelques 
compétences techniques obligatoirement)
Si tu veux que je vérifie, c'est extrèmement simple : tu m'envoies un 
petit export iso2709, je n'ai besoin que de quelques minutes pour 
vérifier que c'est du iso2709 valide.

> Enfin,
>localement dans l’est qui peut nous fournir des
>prestations d’assistance technique éventuellement ?!
>
Eventuellement, moi, mais je suis sur Marseille. Sinon, Linagora ne 
s'intéresse pas (encore) aux petites structures et doXulting n'opère pas 
dans la mise en oeuvre mais dans le conseil (rédaction Cahier des 
Charges...)

-- 
Paul POULAIN
Consultant indépendant en logiciels libres
responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)
---------------------------------------------------------

Ce message a ete scanne par un anti-virus.
---------------------------------------------------------