[koha-Infos] 200$f

[Mouhouelo, Mr. Pascal - bzv]

Veuillez me desabonner svp.

Merci.

MOUHOUELO Pascal
Reference Librarian
World Health Organization/AFRO Library
B.P 06
Brazzaville, CONGO
Tel: +242 566035
Fax: 242 839 673 
or 47 241 39673
Email:mouhouelop at afro.who.int
           mouhouelo at hotmail.com
http://www.afro.who.int/library/index.html
http://afrolib.afro.who.int



-----Original Message-----
From: infos-bounces at koha-fr.org [mailto:infos-bounces at koha-fr.org]On
Behalf Of paul POULAIN
Sent: Tuesday, July 26, 2005 1:20 PM
To: discussions générales sur Koha
Subject: Re: [koha-Infos] 200$f


Pascale Nalon a écrit :

> Bonjour,
>
> Je n'ai pas trouvé le moyen de répéter un 200f APRES un 200c(autre 
> titre d'un autre auteur).
> Dans ce cas (2 titres distincts,  dans un même ouvrage, avec des 
> auteurs différents) on devrait avoir 200a, 200f, 200g, 200c, 200f, 
> 200g.Or on a 200a, 200c, 200f, 200g : il devient alors presque 
> impossible de savoir qui a fait quoi !

Dans la prochaine version, il y aura un moyen d'inverser 2 sous champs 
dans l'éditeur MARC. Ce qui devrait résoudre ton problème. (mais il 
faudra faire en 2 coups quand même, puisqu'à l'affichage de la grille 
vide, il n'y aura qu'un 200$f. Donc il faudra enregistrer $f aut1|aut2 
$c autretitre, puis modifier la notice pour inverser le $f aut1 et le $c 
autretitre.
( Dans la version 3.0, nous allons essayer de réécrire l'éditeur MARC ;-) )

-- 
Paul POULAIN
Consultant indépendant en logiciels libres
responsable francophone de koha (SIGB libre http://www.koha-fr.org)

_______________________________________________
Infos mailing list
Infos at koha-fr.org
http://www.koha-fr.org/mailman/listinfo/infos