Re: [koha-Infos] Les notices à l'OPAC

[Pascale Nalon]

Bonjour,

L'ENSMP se sent très concernée par toutes ces discussions sur  
l'affichage des résultats et des notices !
Le 3 juil. 07 à 12:44, Anna Wojciechowska a écrit :

> paul POULAIN wrote:
>> Péroline Barbet a écrit :
>>>
>>>
>>> 1- Est-il possible de faire apparaître les intitulés de certains  
>>> champs 300
>>> à l'OPAC.
>>> Exemple 1 : Pour les champs 327: introduire ce champs par son  
>>> intitulé "Titres des
>>> Parties :".
>>>
>>> Exemple 2 : Pour le champs 330: introduire ce champs par son  
>>> intitulé "Résumé
>>>
>>> A l'heure actuelle l'ensemble des champs 300 apparaissent sous  
>>> l'intitulé
>>> "Notes", et cela n'est pas très clair pour les utilisateurs car  
>>> il mélange
>>> des informations très diverses
>>>
>>> La fonction "Texte pour l'OPAC" ne semble pas marcher dans les  
>>> paramétrages
>>> de la grille de catalogage, car lorsqu'on le remplit avec l'intitulé
>>> "Résumé", l'information ne passe pas jusqu'à l'OPAC.
> Bonjour,
>
> c'est vrai,
> tout ce que vous pouvez voir sur l'opac est dans les templates,  
> cad, il faut corriger le texte dans les templates,
> la fonction "Texte pour l'OPAC" ne sert à rien selon moi (est-ce  
> que je me trompes ?),
>>>
>>>
>>> 2- N'est-il pas possible (toujours pour plus de clareté) de faire  
>>> apparaître
>>> le titre du document AVEC SON SOUS-TITRE dès la PREMIERE page,  
>>> c'est à dire
>>> dans le tableau qui donne les résultats de la recherche à l'OPAC.
>>> (dans le tableau: Abrégé/ Type de document/ nbre d'exemplaires/
>>> Localisation)
> vous pouvez le faire; pour cela il faut corriger le template opac- 
> searchresult.tmpl
> il faut ajouter une ligne :
> <p><!-- TMPL_IF name="subtitle" --> <!-- TMPL_VAR name="subtitle" -- 
> ><!-- /TMPL_IF --></p>
>   juste avant l'auteur :
>  <p><!-- TMPL_VAR NAME="author" -->
> je viens de le faire, voila l'exemple :
> http://catalogue.cmi.univ-mrs.fr/cgi-bin/koha/opac-search.pl? 
> value=CONG&marclist=biblioitems.itemtype&and_or=and&excluding=&operato 
> r=%3D&op=do_search&type=opac&desc_or_asc=30&orderby=biblio.timestamp
>>>
>>> 3- Le champs 856 qui permet de donner l'URL d'un document  
>>> numérique est
>>> duplicable sur l'intranet mais pas sur l'OPAC. Un seul URL  
>>> apparaît à l'OPAC
>>> alors que j'en ai rentré plusieurs sur l'intranet.
> il faut mettre un séparateur,
> chez nous ca marche : un exemple : http://catalogue.cmi.univ-mrs.fr/ 
> cgi-bin/koha/opac-detail.pl?bib=10723
>>> De plus, et c'est très problématique, les champs complémentaires  
>>> (856f
>>> notamment) qui permettent de donner le titre ou des info  
>>> complémentaires sur
>>> l'URL n'apparaissent pas à L'OPAC.
> il faut faire des corrections dans la grille (parametres),
> nous mettons les info dans le champs notes qui apparait sur l'opac  
> (voir l'exemple),
>
> toutes ces modifications sont faites "en local", le jour de  
> l'installation d'une nouvelle version il faut tout recommencer ...
>>
>>
>> Ne serait-ce que pour montrer que tout le monde peut participer  
>> aux propositions d'amélioration de Koha. Que tous les lecteurs ici  
>> présents n'hésitent pas à faire leurs remarques.
>> Nous ne prendrons peut-être pas tout en compte, mais nous ferons  
>> pour le mieux en fonction de nos moyens.
>>
>>
> une proposition de modification de opac-searchresult.tmpl de la  
> version officielle :
>
> ajouter le sous titre :
> <p><!-- TMPL_IF name="subtitle" --> <!-- TMPL_VAR name="subtitle" -- 
> ><!-- /TMPL_IF --></p>
>   juste avant l'auteur :
>  <p><!-- TMPL_VAR NAME="author" -->
> et
> supprimer les 2 lignes :
> <!-- TMPL_IF name="pages" --> - <!-- TMPL_VAR name="pages" --><!-- / 
> TMPL_IF -->
> <!-- TMPL_IF name="size" --> ; <!-- TMPL_VAR name="size" --><!-- / 
> TMPL_IF -->
> qui ne sont pas nécessaires sur cette page ....

Chacun bidouille dans son coin pour avoir ce dont il a besoin...  
c'est un des avantages de l'open source !
Mais comme le dit Maria, il faut recommencer à chaque mise à jour...

Pourquoi ne pas envisager de rendre l'affichage de la liste des  
réponses paramétrable de façon à ce qu'un utilisateur non  
informaticien, puisse le faire.
A combien de jours (heures ??) de travail cela se monterait-il ?
Nous rencontrons actuellement de gros problèmes avec l'affichage des  
notices de périodiques qui ne se distinguent souvent par le n° de  
série ou le titre de partie : voir par exemple :  http:// 
rocks.ensmp.fr/cgi-bin/koha/opac-search.pl , faire une recherche sur  
"comptes rendus academie des sciences = 38 réponses, alors que c'est  
tout des titres de partie différents...

Cordialement
-- 
Pascale Nalon
Bibliothèque de l'Ecole des Mines de Paris
35, rue St Honoré
77300 Fontainebleau
Tel : 01 64 69 48 79

-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été enlevée...
URL: http://ob.paulpoulain.com/pipermail/infos/attachments/20070703/23fd86ad/attachment.htm