[koha-Infos] question sur les lettres de rappel

[paul POULAIN]

Stephanie Pouliquen a écrit :
> Bonjour
>
> Merci pour la réponse sur le publipostage, ça parait effectivement être une bonne solution.
>
> Je confirme que le terme "lettre" n'est pas clair dans le cas présent; beaucoup d'autres SIGB font la différences entre le mail de retard (envoyé sur la messagerie du lecteur) et la lettre de retard (qu'on imprime pour l'envoi par courrier). 
>   
C'est moi qui avait trouvé ce terme à l'origine. Nos collègues 
américains ont changé dans l'interface pour mettre "notifications".
On peut faire pareil en VF, je suis d'accord que c'est plus clair.

PS : Stéphanie = vous devriez apprendre à répondre APRES les messages 
originaux. Et à supprimer ce qui n'est pas nécessaire dans la réponse.

Cela présente 2 avantages :
- à long terme (fils à enfilade), c'est nettement plus clair (on voir 
l'enchainement question/réponse beaucoup mieux)
- ca évite des mails de 150 lignes pour 1 ligne du style "OK" à la fin.

Remarque valable pour tout le monde d'ailleurs ;-)

-- 
Paul POULAIN
http://www.biblibre.com
Expert en Logiciels Libres pour l'info-doc
NOUVEAU TELEPHONE : 04 91 81 35 08