[Koha-bugs] [Bug 5678] Translations Manager

[bugzilla-daemon at bugs.koha-community.org]

http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=5678

--- Comment #2 from Vicente Seguí Serrán <vicente at masmedios.com> 2011-02-01 10:57:44 UTC ---
(In reply to comment #1)
> > 1.3) For the selected template, the system will generate a combo-box
> > with the language labels in the template. Selecting a label will
> > display a text field where you can edit/save your translation.
> 
> WARNING. It means you want to develop inside Koha a .po file online
> translation tool. This is a huge task which is already delegated to a
> dedicated, powerfull and stable webapp, Pootle:
> 
>   http://translate.sourceforge.net/wiki/pootle
>   http://translate.koha-community.org
> 
> Please, take into account the above information, and submit another
> enhancement bug for just improving the way an existing language is
> activated via Koha web interface.

The reason for developing the translations manager as part of the intranet is
to have a fully-internal tool without the need of having to use an external one
that has to also be installed.
Besides, the purpose of the translation manager is to manage translations for a
koha already installed and to change the local PO to adapt them to the
necessities of the library environment.

-- 
Configure bugmail: http://bugs.koha-community.org/bugzilla3/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.