[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator intranet.zh_TW,1.17.2.18,1.17.2.19

[Ambrose C. LI]

Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26697

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	intranet.zh_TW 
Log Message:
Minor consistency fixes


Index: intranet.zh_TW
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/intranet.zh_TW,v
retrieving revision 1.17.2.18
retrieving revision 1.17.2.19
diff -C2 -r1.17.2.18 -r1.17.2.19
*** intranet.zh_TW	1 Mar 2004 06:03:31 -0000	1.17.2.18
--- intranet.zh_TW	1 Mar 2004 06:18:11 -0000	1.17.2.19
***************
*** 5714,5719 ****
  "and hit the enter key to activate search"
  msgstr ""
! "續借書籍、登記新讀者、或給現有的讀者更新或刪除記錄，統統都由這個查詢開始。在"
! "ä¸Šåˆ—ç©ºæ ¼å…§è¼¸å…¥è®€è€…å§“åã€å§“åçš„ä¸€éƒ¨åˆ†ã€æˆ–åœ–æ›¸è­‰ç·¨è™Ÿï¼Œå†æŒ‰è¼¸å…¥éµå³å¯ã€‚"
  
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:145
--- 5714,5719 ----
  "and hit the enter key to activate search"
  msgstr ""
! "續借圖書資料、登記新讀者、或給現有的讀者更新或刪除記錄，統統都由這個查詢開始。在"
! "ä¸Šåˆ—ç©ºæ ¼å…§è¼¸å…¥è®€è€…å§“åã€å§“åçš„ä¸€éƒ¨åˆ†ã€æˆ–å€Ÿæ›¸è­‰ç·¨è™Ÿï¼Œå†æŒ‰è¼¸å…¥éµå³å¯ã€‚"
  
  #: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/parameters/itemtypes.tmpl:145