[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters authorised_values.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 branches.tmpl,1.3.2.1,1.3.2.2 categorie.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2

Benedict P. Barszcz kb2qzv at users.sourceforge.net
Mon Mar 8 17:48:37 CET 2004


Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26495/pl/parameters

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	authorised_values.tmpl branches.tmpl categorie.tmpl 
Log Message:
Another translation round to get ready for rel_2_0. Unless Ambrose makes more improvements to the translation tool it might be final.

Index: authorised_values.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/authorised_values.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** authorised_values.tmpl	29 Feb 2004 19:45:25 -0000	1.1.2.1
--- authorised_values.tmpl	8 Mar 2004 16:48:34 -0000	1.1.2.2
***************
*** 16,20 ****
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Lib</td>
  		<td><input type=text name="lib" value='<!-- TMPL_VAR name="lib" -->'></td>
  	</tr>
--- 16,20 ----
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Etykieta</td>
  		<td><input type=text name="lib" value='<!-- TMPL_VAR name="lib" -->'></td>
  	</tr>
***************
*** 34,38 ****
  	<tr valign=top bgcolor=#99cc33>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
! 		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Lib</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
  	</tr>
--- 34,38 ----
  	<tr valign=top bgcolor=#99cc33>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Zmienna</b></td>
! 		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b><!-- TMPL_VAR name="searchfield" --></b></td>
  	</tr>
***************
*** 42,46 ****
  		<input type=hidden name=id value='<!-- TMPL_VAR name="id" -->'>
  		<input type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 	<tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDZENIE WYMAZANIA</td></tr>
  	<tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td>
  		<td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
--- 42,46 ----
  		<input type=hidden name=id value='<!-- TMPL_VAR name="id" -->'>
  		<input type="hidden" name="searchfield" value="<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 	<tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
  	<tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td>
  		<td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
***************
*** 50,54 ****
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <h1>Admin Wartości Autoryzowanych</h1>
! <p>This table is used in MARC definition. You can define as many categories as you want, and as many authorised values as you want in each category.</p>
  <p>Przy definiowaniu struktury podpól MARC, można dowiązać podpole do pewnej kategorii wartości autoryzawanych. Gdy wprowadzający dokonuje zmian opisu bibliograficznego lub gdy go dodaje podpole to nie jest wprowadzane jako wartość dowolna lecz wybierana jest z listy wartości autoryzowanych.</p>
  <form action=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl method=post>
--- 50,54 ----
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <h1>Admin Wartości Autoryzowanych</h1>
! <p>Tablica ta jest używana w definiowaniu MARC. Można definiować dowolną ilość kategorii oraz dowolną ilość wartości autoryzowanych w każdej kategorii.</p>
  <p>Przy definiowaniu struktury podpól MARC, można dowiązać podpole do pewnej kategorii wartości autoryzawanych. Gdy wprowadzający dokonuje zmian opisu bibliograficznego lub gdy go dodaje podpole to nie jest wprowadzane jako wartość dowolna lecz wybierana jest z listy wartości autoryzowanych.</p>
  <form action=/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl method=post>
***************
*** 60,64 ****
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Kategoria</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wartość Autoryzowana</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Lib</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Edytuj</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wymaż</b></td>
--- 60,64 ----
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Kategoria</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wartość Autoryzowana</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Etykieta</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Edytuj</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wymaż</b></td>
***************
*** 81,85 ****
  			<!-- TMPL_IF name="isprevpage" -->
  				<a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="prevpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 				<input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="previous" ALT="previous" BORDER=0>
  				</a>
  			<!-- /TMPL_IF -->
--- 81,85 ----
  			<!-- TMPL_IF name="isprevpage" -->
  				<a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="prevpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 				<input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="wstecz" alt="wstecz" border=0>
  				</a>
  			<!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 88,92 ****
  			<!-- TMPL_IF name="nextpage" -->
  				<a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="nextpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 					<input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="next" ALT="next" BORDER=0>
  				</a>
  			<!-- /TMPL_IF -->
--- 88,92 ----
  			<!-- TMPL_IF name="nextpage" -->
  				<a href="<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->?offset=<!-- TMPL_VAR name="nextpage" -->&searchfield=<!-- TMPL_VAR name="searchfield" -->">
! 					<input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="dalej" alt="dalej" border=0>
  				</a>
  			<!-- /TMPL_IF -->

Index: branches.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/branches.tmpl,v
retrieving revision 1.3.2.1
retrieving revision 1.3.2.2
diff -C2 -r1.3.2.1 -r1.3.2.2
*** branches.tmpl	29 Feb 2004 19:45:25 -0000	1.3.2.1
--- branches.tmpl	8 Mar 2004 16:48:34 -0000	1.3.2.2
***************
*** 19,23 ****
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>ImiÄ™ i Nazwisko</td>
  		<td><input type="text" name="branchname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
  	</tr>
--- 19,23 ----
  	</tr>
  	<tr>
! 		<td>Nazwa</td>
  		<td><input type="text" name="branchname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branchname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
  	</tr>
***************
*** 86,90 ****
  		</tr>
  		<tr bgcolor="#889999">
! 			<td width="175"><b>ImiÄ™ i Nazwisko</b></td>
  			<td width="25"><b>Kod</b></td>
  			<td width="175"><b>Adres</b></td>
--- 86,90 ----
  		</tr>
  		<tr bgcolor="#889999">
! 			<td width="175"><b>Nazwa</b></td>
  			<td width="25"><b>Kod</b></td>
  			<td width="175"><b>Adres</b></td>
***************
*** 154,158 ****
  	</tr>
  	<tr bgcolor="#889999">
! 		<td width="175"><b>ImiÄ™ i Nazwisko</b></td>
  		<td width="25"><b>Kod</b></td>
  		<td width="200"><b>Wyjaśnienie</b></td>
--- 154,158 ----
  	</tr>
  	<tr bgcolor="#889999">
! 		<td width="175"><b>Nazwa</b></td>
  		<td width="25"><b>Kod</b></td>
  		<td width="200"><b>Wyjaśnienie</b></td>
***************
*** 205,209 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>ImiÄ™ i Nazwisko</td>
  			<td><input type="text" name="categoryname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
  		</tr>
--- 205,209 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Nazwa</td>
  			<td><input type="text" name="categoryname" size="40" maxlength="80" value="<!-- TMPL_VAR NAME="categoryname" escape="HTML" -->">&nbsp;</td>
  		</tr>

Index: categorie.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/Attic/categorie.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** categorie.tmpl	29 Feb 2004 19:33:28 -0000	1.1.2.1
--- categorie.tmpl	8 Mar 2004 16:48:34 -0000	1.1.2.2
***************
*** 61,65 ****
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=categorycode -->
! 		<h1>Modify category</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1>Dodaj kategoriÄ™</h1>
--- 61,65 ----
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=categorycode -->
! 		<h1>Zmieniaj kategoriÄ™</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1>Dodaj kategoriÄ™</h1>
***************
*** 96,100 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Enrollment period</td>
  			<td>
  				<input type=text name=enrolmentperiod size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentperiod -->">
--- 96,100 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Okres wpisu</td>
  			<td>
  				<input type=text name=enrolmentperiod size=3 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentperiod -->">
***************
*** 114,118 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Enrollment fee</td>
  			<td>
  				<input type=text name=enrolmentfee value="<!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentfee -->">
--- 114,118 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Opłata wpisowa</td>
  			<td>
  				<input type=text name=enrolmentfee value="<!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentfee -->">
***************
*** 120,124 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Overdue notice required</td>
  			<td>
  				<select name="overduenoticerequired">
--- 120,124 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Potrzebne upomnienie o zaległości</td>
  			<td>
  				<select name="overduenoticerequired">
***************
*** 129,133 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Issue limit</td>
  			<td>
  				<input type=text name=issuelimit size=2 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR NAME=issuelimit -->">
--- 129,133 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Limit wypożyczeń</td>
  			<td>
  				<input type=text name=issuelimit size=2 maxlength=2 value="<!-- TMPL_VAR NAME=issuelimit -->">
***************
*** 135,139 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Reserve fee</td>
  			<td>
  				<input type=text name=reservefee value="<!-- TMPL_VAR NAME=reservefee -->">
--- 135,139 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Opłata rezerwacyjna</td>
  			<td>
  				<input type=text name=reservefee value="<!-- TMPL_VAR NAME=reservefee -->">
***************
*** 152,156 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=add_validate -->
! 	Data recorded
  	<form action=<!-- TMPL_VAR NAME=script_name --> method=post>
  		<input type=submit value=OK>
--- 152,156 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=add_validate -->
! 	Dane zapisane
  	<form action=<!-- TMPL_VAR NAME=script_name --> method=post>
  		<input type=submit value=OK>
***************
*** 159,163 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirm -->
! 	TOTAL : <!-- TMPL_VAR NAME=categorycode --> : <!-- TMPL_VAR NAME=total --><br>
  
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
--- 159,163 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirm -->
! 	KWOTA ŁĄCZNA: <!-- TMPL_VAR NAME=categorycode --> : <!-- TMPL_VAR NAME=total --><br>
  
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
***************
*** 178,182 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Enrollment period</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentperiod --></td>
  		</tr>
--- 178,182 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Okres wpisu</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentperiod --></td>
  		</tr>
***************
*** 190,210 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Fine type</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=finetype --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Enrollment fee</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentfee --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Overdue notice required</td>
  			<td><!-- TMPL_IF NAME=overduenoticerequired -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Issue limit</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=issuelimit --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Reserve fee</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=reservefee --></td>
  		</tr>
--- 190,210 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Typ kary</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=finetype --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Opłata wpisowa</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=enrolmentfee --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Potrzebne upomnienie o zaległości</td>
  			<td><!-- TMPL_IF NAME=overduenoticerequired -->Tak<!-- TMPL_ELSE -->Nie<!-- /TMPL_IF --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Limit wypożyczeń</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=issuelimit --></td>
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td>Opłata rezerwacyjna</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=reservefee --></td>
  		</tr>
***************
*** 222,226 ****
  		<!-- TMPL_ELSE -->
                  <tr>
! 			<td colspan=2 align=center>POTWIERDZENIE WYMAZANIA</td>
  		</tr>
                  <tr>
--- 222,226 ----
  		<!-- TMPL_ELSE -->
                  <tr>
! 			<td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td>
  		</tr>
                  <tr>
***************
*** 233,237 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirmed -->
! 	Data deleted
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->' method=post>
          <input type=submit value=OK>
--- 233,237 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirmed -->
! 	Dane wymazane
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME="script_name" -->' method=post>
          <input type=submit value=OK>
***************
*** 255,266 ****
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Kategoria</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Wyjaśnienie</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Enrollment period</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Enrollment fee</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Górna Granica Wieku</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Wymagany Wiek</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Fine</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Overdue</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Issue limit</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Reserve</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'> </td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'> </td>
--- 255,266 ----
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Kategoria</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Wyjaśnienie</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Okres wpisu</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Opłata wpisowa</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Górna Granica Wieku</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Wymagany Wiek</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Kara</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Zaległe</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Limit wypożyczeń</b></td>
! 			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'><b>Rezerwacja</b></td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'> </td>
  			<td background='<!-- TMPL_VAR name="themelang" -->/images/background-mem.gif'> </td>





More information about the Koha-cvs mailing list