[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters currency.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 itemtypes.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2 koha2marclinks.tmpl,1.1.2.1,1.1.2.2

Benedict P. Barszcz kb2qzv at users.sourceforge.net
Mon Mar 8 17:49:06 CET 2004


Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv26639/pl/parameters

Modified Files:
      Tag: rel_2_0
	currency.tmpl itemtypes.tmpl koha2marclinks.tmpl 
Log Message:
Another translation round to get ready for rel_2_0. Unless Ambrose makes more improvements to the translation tool it might be final.

Index: currency.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/Attic/currency.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** currency.tmpl	29 Feb 2004 19:34:40 -0000	1.1.2.1
--- currency.tmpl	8 Mar 2004 16:49:03 -0000	1.1.2.2
***************
*** 57,61 ****
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
! 		<h1>Modify currency</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1>Dodaj walutÄ™</h1>
--- 57,61 ----
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
! 		<h1>Zmieniaj walutÄ™</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1>Dodaj walutÄ™</h1>
***************
*** 69,73 ****
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
  		<tr>
! 			<td>Currency</td>
  			<td>
  				<input type=hidden name=currency value='<!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
--- 69,73 ----
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
  		<tr>
! 			<td>Waluta</td>
  			<td>
  				<input type=hidden name=currency value='<!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->'><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->
***************
*** 76,80 ****
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<tr>
! 			<td>Currency</td>
  			<td>
  				<input type=text name=currency size=50 maxlength=50 onBlur=toUC(this)>
--- 76,80 ----
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<tr>
! 			<td>Waluta</td>
  			<td>
  				<input type=text name=currency size=50 maxlength=50 onBlur=toUC(this)>
***************
*** 84,88 ****
  
          	<tr>
! 			<td>Rate</td>
  			<td>
  				<input type=text name=rate size=10 maxlength=10 value='<!-- TMPL_VAR NAME=rate -->'>
--- 84,88 ----
  
          	<tr>
! 			<td>Kurs</td>
  			<td>
  				<input type=text name=rate size=10 maxlength=10 value='<!-- TMPL_VAR NAME=rate -->'>
***************
*** 99,103 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=add_validate -->
! 	Data recorded
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
          <input type=submit value=OK>
--- 99,103 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=add_validate -->
! 	Dane zapisane
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
          <input type=submit value=OK>
***************
*** 108,112 ****
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
  		<tr bgcolor='#99cc33'>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Currency</b></td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
  		</tr>
--- 108,112 ----
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
  		<tr bgcolor='#99cc33'>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Waluta</b></td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'><b><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield --></b></td>
  		</tr>
***************
*** 117,121 ****
          
          	<tr>
! 			<td>Rate</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=rate --></td>
  		</tr>
--- 117,121 ----
          
          	<tr>
! 			<td>Kurs</td>
  			<td><!-- TMPL_VAR NAME=rate --></td>
  		</tr>
***************
*** 136,140 ****
  		<!-- TMPL_ELSE -->
  		<tr>
! 			<td colspan=2 align=center>POTWIERDZENIE WYMAZANIA</td>
  		</tr>
  		<tr>
--- 136,140 ----
  		<!-- TMPL_ELSE -->
  		<tr>
! 			<td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td>
  		</tr>
  		<tr>
***************
*** 154,158 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirmed -->
! 	Data deleted
  	<form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
  		<input type=submit value=OK>
--- 154,158 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=delete_confirmed -->
! 	Dane wymazane
  	<form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
  		<input type=submit value=OK>
***************
*** 161,165 ****
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
! 	<h2>Currencies admin</h2>
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->>
--- 161,165 ----
  
  <!-- TMPL_IF NAME=else -->
! 	<h2>ZarzÄ…dzaj WalutÄ…</h2>
          <form action='<!-- TMPL_VAR NAME=script_name -->' method=post>
                  <input type=text name=description value=<!-- TMPL_VAR NAME=searchfield -->>
***************
*** 168,178 ****
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
! 		You searched for <b><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield --></b>
  	<!-- /TMPL_IF -->
  
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
  		<tr bgcolor='#99cc33'>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Currency</b></td>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Rate</b></td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'> </td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'> </td>
--- 168,178 ----
  
  	<!-- TMPL_IF NAME=searchfield -->
! 		Szukano <b><!-- TMPL_VAR NAME=searchfield --></b>
  	<!-- /TMPL_IF -->
  
  	<table border=0 cellspacing=0 cellpadding=5>
  		<tr bgcolor='#99cc33'>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Waluta</b></td>
! 			<td background='/images/background-mem.gif'><b>Kurs</b></td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'> </td>
  			<td background='/images/background-mem.gif'> </td>

Index: itemtypes.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/Attic/itemtypes.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** itemtypes.tmpl	29 Feb 2004 19:34:40 -0000	1.1.2.1
--- itemtypes.tmpl	8 Mar 2004 16:49:03 -0000	1.1.2.2
***************
*** 62,68 ****
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  	<!-- TMPL_IF name="itemtype" -->
! 		<h1>Modify item type</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
! 		<h1>Dodaj typ pozycji</h1>
  	<!-- /TMPL_IF -->
  	<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=post>
--- 62,68 ----
  <!-- TMPL_IF name="add_form" -->
  	<!-- TMPL_IF name="itemtype" -->
! 		<h1>Zmień rodzaj pozycji</h1>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
! 		<h1>Dodaj typ materiału</h1>
  	<!-- /TMPL_IF -->
  	<form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' name=Aform method=post>
***************
*** 80,84 ****
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Not for loan</td>
  				<td>
  					<!-- TMPL_IF name="notforloan" -->
--- 80,84 ----
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Nie na wynos</td>
  				<td>
  					<!-- TMPL_IF name="notforloan" -->
***************
*** 87,91 ****
  						<input type=checkbox name=notforloan value=1>
  					<!-- /TMPL_IF -->
! 					if checked, no item of this type can be issued. If not checked, every item of this type can be issued unless notforloan is set for a specific item
  				</td>
  			</tr>
--- 87,91 ----
  						<input type=checkbox name=notforloan value=1>
  					<!-- /TMPL_IF -->
! 					jeśli zaznaczone to żaden dokument tego typu nie może być wypożyczony. Jeśli pozostawiony pusty, to każdy dokument tego typu może być wypożyczony, chyba, że dla konkretnego egzemplarza ustawiono flagę &quot;nienawynos.&quote;
  				</td>
  			</tr>
***************
*** 93,101 ****
  				<td>Okres wypożyczenia</td>
  				<td>
! 					<input type=text name=loanlength size=10 value='<!-- TMPL_VAR name="loanlength" -->'>  meaningful only if not for loan is not set
  				</td>
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Wolno Przedłużać</td>
  				<td><input type=checkbox name=renewalsallowed <!-- TMPL_IF name="renewalsallowed" -->checked<!-- /TMPL_IF --> value=1></td>
  			</tr>
--- 93,101 ----
  				<td>Okres wypożyczenia</td>
  				<td>
! 					<input type=text name=loanlength size=10 value='<!-- TMPL_VAR name="loanlength" -->'> ma znaczenie tylko wtedy gdy &quot;nie na wynos&quot; jest puste
  				</td>
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Wolno przedłużać</td>
  				<td><input type=checkbox name=renewalsallowed <!-- TMPL_IF name="renewalsallowed" -->checked<!-- /TMPL_IF --> value=1></td>
  			</tr>
***************
*** 122,126 ****
  	<tr><td>Wyjaśnienie</td><td><!-- TMPL_VAR name="description" --></td></tr>
  	<tr><td>Okres wypożyczenia</td><td><!-- TMPL_VAR name="loanlength" --></td></tr>
! 	<tr><td>Przedłużenia</td><td><!-- TMPL_IF name="renewalsallowed" -->Możliwe<!-- TMPL_ELSE -->Not allowed<!-- /TMPL_IF --></td></tr>
  	<tr><td>Opłata wynajmu</td><td><!-- TMPL_VAR name="rentalcharge" --></td></tr>
  	<!-- TMPL_IF name="total" -->
--- 122,126 ----
  	<tr><td>Wyjaśnienie</td><td><!-- TMPL_VAR name="description" --></td></tr>
  	<tr><td>Okres wypożyczenia</td><td><!-- TMPL_VAR name="loanlength" --></td></tr>
! 	<tr><td>Przedłużenia</td><td><!-- TMPL_IF name="renewalsallowed" -->Możliwe<!-- TMPL_ELSE -->Nie możliwe<!-- /TMPL_IF --></td></tr>
  	<tr><td>Opłata wynajmu</td><td><!-- TMPL_VAR name="rentalcharge" --></td></tr>
  	<!-- TMPL_IF name="total" -->
***************
*** 128,132 ****
  		<tr><td colspan=2></form><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value=OK></form></td></tr>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
! 		<tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDZENIE WYMAZANIA</td></tr>
  		<tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
  	<!-- /TMPL_IF -->
--- 128,132 ----
  		<tr><td colspan=2></form><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value=OK></form></td></tr>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
! 		<tr><td colspan=2 align=center>POTWIERDŹ WYMAZANIE</td></tr>
  		<tr><td><input type=submit value="TAK"></form></td><td><form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post><input type=submit value="NIE"></form></td></tr>
  	<!-- /TMPL_IF -->
***************
*** 142,146 ****
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wyjaśnienie</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Okres wypożyczenia</b></td>
! 		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Renewable</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Opłata</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">Edytuj</td>
--- 142,146 ----
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Wyjaśnienie</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Okres wypożyczenia</b></td>
! 		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Przedłużalność</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif"><b>Opłata</b></td>
  		<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif">Edytuj</td>
***************
*** 165,172 ****
  	<tr>
  		<td width="33%">
! 			<input type=submit class="button" value="Dodaj typ pozycji" title="Dodaj typ pozycji" alt="Dodaj typ pozycji">
  		</td>
! 		<td width=33%><!-- TMPL_IF name="previous" --><a href="<!-- TMPL_VAR name=previous -->"><input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="previous" ALT="previous" BORDER=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
! 		<td width=33%><!-- TMPL_IF name="next" --><a href="<!-- TMPL_VAR name=next -->"><input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="next" ALT="next" BORDER=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
  	</tr>
  </table>
--- 165,172 ----
  	<tr>
  		<td width="33%">
! 			<input type=submit class="button" value="Dodaj typ materiału" title="Dodaj typ materiału" alt="Dodaj typ materiału">
  		</td>
! 		<td width=33%><!-- TMPL_IF name="previous" --><a href="<!-- TMPL_VAR name=previous -->"><input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1leftarrow.png" title="wstecz" alt="wstecz" border=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
! 		<td width=33%><!-- TMPL_IF name="next" --><a href="<!-- TMPL_VAR name=next -->"><input type=image src="<!-- TMPL_VAR name="interface" -->/<!-- TMPL_VAR name="theme" -->/images/1rightarrow.png" title="dalej" alt="dalej" border=0></a><!-- /TMPL_IF --></td>
  	</tr>
  </table>

Index: koha2marclinks.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/pl/parameters/koha2marclinks.tmpl,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** koha2marclinks.tmpl	29 Feb 2004 19:45:39 -0000	1.1.2.1
--- koha2marclinks.tmpl	8 Mar 2004 16:49:03 -0000	1.1.2.2
***************
*** 4,8 ****
  <!---------------------------------------------------------------------------->
  	<H1><!-- TMPL_VAR name="action" --></H1>
! 	<p>Choose and validate 1 of the following for <b><!-- TMPL_VAR name="tablename" -->.<!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></b></p>
  	<table>
  	<tr>
--- 4,8 ----
  <!---------------------------------------------------------------------------->
  	<H1><!-- TMPL_VAR name="action" --></H1>
! 	<p>Wybierz i uprawomocnij 1 z następujących dla <b><!-- TMPL_VAR name="tablename" -->.<!-- TMPL_VAR name="kohafield" --></b></p>
  	<table>
  	<tr>
***************
*** 138,142 ****
  	<tr>
  		<td>
! 			<p align="right">To "unmap", click ==></p>
  		</td>
  		<td>
--- 138,142 ----
  	<tr>
  		<td>
! 			<p align="right">Aby "odmapować", kliknij ==></p>
  		</td>
  		<td>
***************
*** 146,150 ****
  				<input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
  				<input type="hidden" name="choice" value="">
! 				<INPUT type=submit value='HERE'>
  			</form>
  		</td>
--- 146,150 ----
  				<input type="hidden" name="kohafield" value="<!-- TMPL_VAR name="kohafield" -->">
  				<input type="hidden" name="choice" value="">
! 				<input type=submit value="TUTAJ">
  			</form>
  		</td>
***************
*** 156,160 ****
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <font SIZE=6><em>Łącza MARC<!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></em></font>
! <p><b>NOTE : if you change the link between a MARC subfield and a non-MARC field, ask your administrator to run misc/rebuildnonmarc.pl script.</b>
  </p>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
--- 156,160 ----
  <!-- TMPL_IF name="else" -->
  <font SIZE=6><em>Łącza MARC<!-- TMPL_VAR name="tagfield" --></em></font>
! <p><b>UWAGA: jeśli zmienisz łącze pomiedzy podpolem MARC oraz nie-MARC poproś administratora by uruchomił skrypt misc/rebuildnonmarc.pl.</b>
  </p>
  <form action='<!-- TMPL_VAR name="script_name" -->' method=post>
***************
*** 164,171 ****
  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
  <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=10%><b>Koha field</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Pole bazy Koha powiÄ…zane z tym podpolem">?</span></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Tag</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Subfield</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=42%><b>Lib</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=8%>
  <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->
--- 164,171 ----
  <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=2>
  <tr valign=top bgcolor=#99cc33>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=10%><b>Pole Koha</b> <span style="font-size:8;color:red" title="Pole bazy Koha powiÄ…zane z tym podpolem">?</span></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Etykieta</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=5%><b>Podpole</b></td>
! 	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=42%><b>Etykieta</b></td>
  	<td background="<!-- TMPL_VAR NAME='themelang' -->/images/background-mem.gif" width=8%>
  <!-- TMPL_LOOP name="loop" -->





More information about the Koha-cvs mailing list