[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator intranet.zh_TW,1.58,1.59 opac.zh_TW,1.21,1.22

[Ambrose C. LI]

Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv25823

Modified Files:
	intranet.zh_TW opac.zh_TW 
Log Message:
Various corrections & updates


Index: intranet.zh_TW
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/intranet.zh_TW,v
retrieving revision 1.58
retrieving revision 1.59
diff -C2 -r1.58 -r1.59
*** intranet.zh_TW	28 Mar 2004 07:29:12 -0000	1.58
--- intranet.zh_TW	28 Mar 2004 08:54:32 -0000	1.59
***************
*** 26,30 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Koha INTRANET 2.1cvs\n"
! "POT-Creation-Date: 2004-03-20 05:17-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-02-23 17:20-0500\n"
  "Last-Translator: Ambrose Li <acli at ada.dhs.org>\n"
--- 26,30 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Koha INTRANET 2.1cvs\n"
! "POT-Creation-Date: 2004-03-28 03:13-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-02-23 17:20-0500\n"
[...3503 lines suppressed...]
  #~ msgstr "電話：%s"
  
+ #  NOTE 譯文更動 by Arthur
+ #~ msgid "RECEIVE OR MODIFY PERIODICAL ORDER"
+ #~ msgstr "收取期刊或修改期刊訂單"
+ 
+ #~ msgid "Relationship*"
+ #~ msgstr "關係*"
+ 
+ #~ msgid "START, RECEIVE, MODIFY ANY ORDER"
+ #~ msgstr "開訂單、收貨、或修改訂單"
+ 
  #~ msgid "Virtual shelves"
  #~ msgstr "虛擬書架"
  
+ #~ msgid "\\n"
+ #~ msgstr "\\n"
+ 
  #~ msgid "from biblio number :"
  #~ msgstr "由書目記錄號碼"

Index: opac.zh_TW
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/opac.zh_TW,v
retrieving revision 1.21
retrieving revision 1.22
diff -C2 -r1.21 -r1.22
*** opac.zh_TW	28 Mar 2004 07:29:12 -0000	1.21
--- opac.zh_TW	28 Mar 2004 08:54:32 -0000	1.22
***************
*** 10,14 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Koha OPAC 2.1cvs\n"
! "POT-Creation-Date: 2004-03-08 00:21-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-02-18 02:40-0500\n"
  "Last-Translator: Ambrose Li <acli at ada.dhs.org>\n"
--- 10,14 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Koha OPAC 2.1cvs\n"
! "POT-Creation-Date: 2004-03-28 03:13-0500\n"
  "PO-Revision-Date: 2004-02-18 02:40-0500\n"
  "Last-Translator: Ambrose Li <acli at ada.dhs.org>\n"