[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ branchtransfers.tmpl,1.6,1.7 circulation.tmpl,1.10,1.11 returns.tmpl,1.6,1.7
Paul POULAIN
tipaul at users.sourceforge.net
Wed Jan 5 15:35:53 CET 2005
- Previous message: [Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder unimarc_field_225a.tmpl,1.3,1.4 unimarc_field_60X.tmpl,1.4,1.5 unimarc_field_700-4.tmpl,1.3,1.4 unimarc_field_700_701_702.tmpl,1.3,1.4
- Next message: [Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help bull-home.tmpl,1.1,1.2
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28050/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ
Modified Files:
branchtransfers.tmpl circulation.tmpl returns.tmpl
Log Message:
french version for 2.2.0
Index: branchtransfers.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ/branchtransfers.tmpl,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -C2 -r1.6 -r1.7
*** branchtransfers.tmpl 24 Nov 2004 16:14:37 -0000 1.6
--- branchtransfers.tmpl 5 Jan 2005 14:35:19 -0000 1.7
***************
*** 6,10 ****
<h1>Prêt : Transferts</h1>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="genbrname" --> <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="genprname" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button">Changer Paramètres</a>
<input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branch" -->">
<input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR NAME="printer" -->">
--- 6,10 ----
<h1>Prêt : Transferts</h1>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="genbrname" --> <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="genprname" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button">Changer Réglages</a>
<input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branch" -->">
<input type="hidden" name="printer" value="<!-- TMPL_VAR NAME="printer" -->">
***************
*** 84,88 ****
<!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
<!-- TMPL_IF Name="errbadcode" -->
! Pas d'exemplaire avec code barre : <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF Name="errispermanent" -->
--- 84,88 ----
<!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
<!-- TMPL_IF Name="errbadcode" -->
! Pas d'exemplaire avec code à barres : <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF Name="errispermanent" -->
***************
*** 106,110 ****
</select></p>
! <p><b>Entrez le Code Barre du document :</b> Code Barre du document: <input name="barcode" size="10">
<input type="hidden" name="tobranchcd" value=<!-- TMPL_VAR NAME="tobrancd" -->>
--- 106,110 ----
</select></p>
! <p><b>Entrez le Code à Barres du document :</b> Code à Barres du document: <input name="barcode" size="10">
<input type="hidden" name="tobranchcd" value=<!-- TMPL_VAR NAME="tobrancd" -->>
***************
*** 120,124 ****
<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#dddddd">
<tr><th colspan="6">Exemplaires transférés</th></tr>
! <tr><th>Code Barre</th><th>Titre</th><th>Auteur</th><th>Type</th><th>De</th><th>à</th></tr>
<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
<tr><td align="center" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
--- 120,124 ----
<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#dddddd">
<tr><th colspan="6">Exemplaires transférés</th></tr>
! <tr><th>Code à Barres</th><th>Titre</th><th>Auteur</th><th>Type</th><th>De</th><th>à</th></tr>
<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
<tr><td align="center" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
Index: circulation.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ/circulation.tmpl,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -r1.10 -r1.11
*** circulation.tmpl 24 Nov 2004 16:14:38 -0000 1.10
--- circulation.tmpl 5 Jan 2005 14:35:19 -0000 1.11
***************
*** 1,5 ****
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="circulation-top.inc" -->
<div id="mainbloc">
! <h1 class="circulation">Circulation : prêts</h1>
<!--
--- 1,5 ----
<!-- TMPL_INCLUDE NAME="circulation-top.inc" -->
<div id="mainbloc">
! <h1 class="circulation">Prêt : Sorties</h1>
<!--
***************
*** 11,15 ****
<h2 class="circulation">Paramètres</h2>
<p>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->, <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Changer Paramètres</a>
</p>
--- 11,15 ----
<h2 class="circulation">Paramètres</h2>
<p>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->, <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Changer Réglages</a>
</p>
***************
*** 41,45 ****
</p>
<p>Catégorie : <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --></p>
! <p><!-- TMPL_VAR NAME="issuecount" --> Prêts<!-- TMPL_IF NAME="overduecount" -->,<!-- TMPL_VAR NAME="overduecount" --> En retard<!-- /TMPL_IF --></p>
<p><b><!-- TMPL_VAR NAME="borrowernotes" --></b></p>
--- 41,45 ----
</p>
<p>Catégorie : <!-- TMPL_VAR NAME="categorycode" --></p>
! <p><!-- TMPL_VAR NAME="issuecount" --> Sorties<!-- TMPL_IF NAME="overduecount" -->,<!-- TMPL_VAR NAME="overduecount" --> En retard<!-- /TMPL_IF --></p>
<p><b><!-- TMPL_VAR NAME="borrowernotes" --></b></p>
***************
*** 65,70 ****
<div id="bloc25">
<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
! <h2 class="circulation">Entrez le code barre du livre</h2>
! <p>Code Barre de l'exemplaire :<input name="barcode" size="10"> <input type="submit" value="Prêter" class="button circulation"></p>
<p>
<select name="day">
--- 65,70 ----
<div id="bloc25">
<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
! <h2 class="circulation">Entrez le code à barres du livre</h2>
! <p>Code à Barres de l'exemplaire :<input name="barcode" size="10"> <input type="submit" value="Prêter" class="button circulation"></p>
<p>
<select name="day">
***************
*** 152,156 ****
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF NAME="UNKNOWN_BARCODE" -->
! <p class="problem">Le code barre est inconnu</p>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF NAME="NOT_FOR_LOAN" -->
--- 152,156 ----
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF NAME="UNKNOWN_BARCODE" -->
! <p class="problem">Le code à barres est inconnu</p>
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF NAME="NOT_FOR_LOAN" -->
***************
*** 196,199 ****
--- 196,205 ----
<!-- TMPL_UNLESS name="IMPOSSIBLE" -->
<form method="post">
+ <!-- TMPL_IF NAME="RESERVED" -->
+ <p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Annuler réservation</p>
+ <!-- /TMPL_IF -->
+ <!-- TMPL_IF NAME="RESERVE_WAITING" -->
+ <p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Annuler réservation</p>
+ <!-- /TMPL_IF -->
<input type="hidden" name="barcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
<input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber">">
***************
*** 203,206 ****
--- 209,213 ----
<input type="hidden" name="year" value="<!-- TMPL_VAR name="year" -->">
<input type="submit" value="Confirmer le prêt" class="button circulation">
+ <a href="circulation.pl?borrnumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->" class="button circulation">Ne pas préter</a>
</form>
<!-- /TMPL_UNLESS -->
***************
*** 224,228 ****
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code Barre</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
--- 231,235 ----
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code à Barres</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
***************
*** 253,257 ****
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code Barre</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
--- 260,264 ----
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code à Barres</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
Index: returns.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/circ/returns.tmpl,v
retrieving revision 1.6
retrieving revision 1.7
diff -C2 -r1.6 -r1.7
*** returns.tmpl 24 Nov 2004 16:14:38 -0000 1.6
--- returns.tmpl 5 Jan 2005 14:35:19 -0000 1.7
***************
*** 4,8 ****
<h1 class="circulation">Prêt: Retours</h1>
<p>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->, <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Changer Paramètres</a>
</p>
--- 4,8 ----
<h1 class="circulation">Prêt: Retours</h1>
<p>
! <b>Site:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->, <b>Imprimante:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="printername" --> <a href="selectbranchprinter.pl" class="button circulation">Changer Réglages</a>
</p>
***************
*** 11,15 ****
<!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
<h2 class="circulation">Exemplaire marqué 'En attente' :</h2>
! <p> Le document <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) est noté en attente à <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> pour <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>).
<form method="post" action="returns.pl">
<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
--- 11,15 ----
<!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
<h2 class="circulation">Exemplaire marqué 'En attente' :</h2>
! <p>Le document <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) est noté en attente à <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> pour <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>).
<form method="post" action="returns.pl">
<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
***************
*** 25,29 ****
<h2 class="circulation">Exemplaire marqué 'En attente' :</h2>
<p>
! Item: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) needs to be transfered to <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> to be picked up by <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>).
</p>
<center>
--- 25,29 ----
<h2 class="circulation">Exemplaire marqué 'En attente' :</h2>
<p>
! L'exemplaire: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) doit être transféré à <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> pour être retiré par <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>).
</p>
<center>
***************
*** 43,47 ****
<!-- TMPL_IF Name="reserved" -->
<h2 class="circulation">Réservation trouvée</h2>
! <p>Item: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="itembiblionumber" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="itembiblionumber" -->&type=intra', 'Item'); return false;"> <!-- TMPL_VAR NAME="itembarcode" --> </a> for <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>) to be collected at <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b>.
</p>
<p>
--- 43,47 ----
<!-- TMPL_IF Name="reserved" -->
<h2 class="circulation">Réservation trouvée</h2>
! <p>Exemplaire : <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) <a href="/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="itembiblionumber" -->&type=intra" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/detail.pl?bib=<!-- TMPL_VAR NAME="itembiblionumber" -->&type=intra', 'Item'); return false;"> <!-- TMPL_VAR NAME="itembarcode" --> </a> pour <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>) peut être retiré à <b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b>.
</p>
<p>
***************
*** 84,89 ****
<div id="bloc25">
<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl">
! <h2 class="circulation">Entrez le code barre du livre</h2>
! <label class="label20">Code Barre de l'exemplaire :</label><input name="barcode" size="10">
</table>
<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
--- 84,89 ----
<div id="bloc25">
<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl">
! <h2 class="circulation">Entrez le code à barres du livre</h2>
! <label class="label20">Code à Barres de l'exemplaire :</label><input name="barcode" size="10">
</table>
<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
***************
*** 100,104 ****
<span id="problem">
<!-- TMPL_IF Name="badbarcode" -->
! Pas d'exemplaire avec code barre : <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF Name="ispermanent" -->
--- 100,104 ----
<span id="problem">
<!-- TMPL_IF Name="badbarcode" -->
! Pas d'exemplaire avec code à barres : <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
<!-- /TMPL_IF -->
<!-- TMPL_IF Name="ispermanent" -->
***************
*** 119,123 ****
<!-- TMPL_IF Name="returned" -->
<div id="bloc25">
! <h2 class="circulation">Information sur l'ouvrage rendu</h2>
<p>Titre : <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --></p>
<h2 class="circulation">Information lecteur</h2>
--- 119,123 ----
<!-- TMPL_IF Name="returned" -->
<div id="bloc25">
! <h2 class="circulation">Information sur le document rendu</h2>
<p>Titre : <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --></p>
<h2 class="circulation">Information lecteur</h2>
***************
*** 162,174 ****
<!-- TMPL_IF Name="riloop" -->
<div id="bloc25">
! <h2 class="circulation">Ouvrages rendus</h2>
<table>
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code Barre</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
<th class="circulation">Type</th>
! <th class="circulation">Lecteur</th>
</tr>
<!-- TMPL_LOOP Name="riloop" -->
--- 162,174 ----
<!-- TMPL_IF Name="riloop" -->
<div id="bloc25">
! <h2 class="circulation">Documents rendus</h2>
<table>
<tr>
<th class="circulation">Date de retour</th>
! <th class="circulation">Code à Barres</th>
<th class="circulation">Titre</th>
<th class="circulation">Auteur</th>
<th class="circulation">Type</th>
! <th class="circulation">Emprunteur</th>
</tr>
<!-- TMPL_LOOP Name="riloop" -->
- Previous message: [Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/value_builder unimarc_field_225a.tmpl,1.3,1.4 unimarc_field_60X.tmpl,1.4,1.5 unimarc_field_700-4.tmpl,1.3,1.4 unimarc_field_700_701_702.tmpl,1.3,1.4
- Next message: [Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help bull-home.tmpl,1.1,1.2
- Messages sorted by:
[ date ]
[ thread ]
[ subject ]
[ author ]
More information about the Koha-cvs
mailing list