[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help bull-home.tmpl,1.1,1.2

[Paul POULAIN]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28050/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help

Modified Files:
	bull-home.tmpl 
Log Message:
french version for 2.2.0

Index: bull-home.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/help/bull-home.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** bull-home.tmpl	24 Nov 2004 16:15:50 -0000	1.1
--- bull-home.tmpl	5 Jan 2005 14:35:19 -0000	1.2
***************
*** 2,11 ****
  	<h1>Aide de Abonnement Périodiques</h1>
  	<ul>
! 		<li>Search for a subscription by using the filter button (with a ISSN or a title). If you enter a title, you can use the wildcard % : entering <b>%Times%</b> returns every subscription containing Times in the title. Entering <b>New York%</b> returns every subscription with title starting with New York</li>
  		<li>Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur <span class="button">Ajouter un abonnement</span></li>
  		<li>Lorsque vous avez trouvé l'abonnement que vous cherchez, vous pouvez: </li>
  			<ul>
  				<li>Voir les détails de l'abonnement</li>
! 				<li>Recieve any item and/or manage what appears in subscription summary (in OPAC & librarian interface)</li>
  	</ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file
--- 2,11 ----
  	<h1>Aide de Abonnement Périodiques</h1>
  	<ul>
! 		<li>Chercher un abonnement en utilisant le bouton (avec un ISSN ou un titre)Si vous saisissez un titre, vous pouvez utiliser le joker % : <b>%Monde%</b> renverra tous les abonnement contenant Monde dans le titre</li>
  		<li>Si vous voulez créer un nouvel abonnement, cliquez sur <span class="button">Ajouter un abonnement</span></li>
  		<li>Lorsque vous avez trouvé l'abonnement que vous cherchez, vous pouvez: </li>
  			<ul>
  				<li>Voir les détails de l'abonnement</li>
! 				<li>Recevoir chaque numéro et/ou géré ce qui s'affiche dans le résumé de l'abonnement (à l'OPAC et dans l'interface bibliothècaire)</li>
  	</ul>
  <!-- TMPL_INCLUDE name="help-bottom.inc" -->
\ No newline at end of file