[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes barcodes-bottom.inc,1.1,1.2 barcodes-top.inc,1.1,1.2 barcodes.tmpl,1.1,1.2 printerConfig.tmpl,1.1,1.2

[Paul POULAIN]

Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28050/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes

Modified Files:
	barcodes-bottom.inc barcodes-top.inc barcodes.tmpl 
	printerConfig.tmpl 
Log Message:
french version for 2.2.0

Index: barcodes-bottom.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-bottom.inc,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** barcodes-bottom.inc	24 Nov 2004 16:13:31 -0000	1.1
--- barcodes-bottom.inc	5 Jan 2005 14:35:18 -0000	1.2
***************
*** 8,12 ****
  <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Prêt</a> ||
! <a href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Rapports</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a> || 
--- 8,12 ----
  <a href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Prêt</a> ||
! <a href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Bilans</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a> ||
  <a href="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a> || 

Index: barcodes-top.inc
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes-top.inc,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** barcodes-top.inc	24 Nov 2004 16:13:31 -0000	1.1
--- barcodes-top.inc	5 Jan 2005 14:35:18 -0000	1.2
***************
*** 204,212 ****
  <div id="menubar">

  	<span class="koha">KOHA</span>

! 	<a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a>  <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&amp;type=intranet">Catalogue</a>  <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Members</a>  <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a>  <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Circulation</a>  <a class="authority" href="/cgi-bin/koha/authorities/authorities-home.pl">Authorities</a>  <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Reports</a>  <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Parameters</a>  <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">About</a>  <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/help.pl" onclick="Help(); return false;">Help</a>

  </div>

  <div id="submenu">

  	<span class="koha">options >></span>

! 	<a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl" class="submenu">Funds</a>  <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl" class="submenu2">Auth value</a>  <a href="/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl" class="submenu">Thesaurus</a>  <a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl" class="submenu2">Currencies</a>  <a href="/cgi-bin/koha/admin/printers.pl" class="submenu">Printers</a>

  </div>

  <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->

--- 204,212 ----
  <div id="menubar">

  	<span class="koha">KOHA</span>

! 	<a class="home" href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Accueil</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=search&amp;type=intranet">Catalogue</a> <a class="members" href="/cgi-bin/koha/members/members-home.pl">Lecteurs</a> <a class="acquisition" href="/cgi-bin/koha/loadmodules.pl?module=acquisitions">Acquisitions</a> <a class="circulation"  href="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">Prêt</a> <a class="authority" href="/cgi-bin/koha/authorities/authorities-home.pl">Autorités</a> <a class="reports" href="/cgi-bin/koha/reports-home.pl">Rapports</a> <a class="parameters" href="/cgi-bin/koha/admin-home.pl">Paramètres</a> <a class="about" href="/cgi-bin/koha/about.pl">A propos</a> <a class="catalogue" href="/cgi-bin/koha/help.pl" onclick="Help(); return false;">Aide</a>

  </div>

  <div id="submenu">

  	<span class="koha">options >></span>

! 	<a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl" class="submenu">Crédits</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/authorised_values.pl" class="submenu2"> Valeurs autorisées</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/thesaurus.pl" class="submenu">Thésaurus</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl" class="submenu2">Devises</a> <a href="/cgi-bin/koha/admin/printers.pl" class="submenu">Imprimantes</a>

  </div>

  <!-- TMPL_IF NAME="loggedinusername" -->


Index: barcodes.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/barcodes.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** barcodes.tmpl	24 Nov 2004 16:13:31 -0000	1.1
--- barcodes.tmpl	5 Jan 2005 14:35:18 -0000	1.2
***************
*** 41,56 ****
  

  <div id="mainbloc">

! 	<h1>Générateur de code-barres</h1>

  	<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">

  		<tr valign="center">

! 			<td><font size="4">Générer le code barre à partir du numéro d'inventaire</font></td>

  		</tr>

  	</table>

  	<ul>

! 		<li>Select a range of inventary codes. You can select wether a continuous range or individual inventary codes</li>

! 		<li>Sélectionner le de code-barres à générer</li>

  		<li>Définissez la taille de la page pour le PDF</li>

! 		<li>Depending on page size, Koha will show you how the page is arranged

! 		    for each barcode. You can define wich point to start printing the page.

  		</li>

  	</ul>

--- 41,55 ----
  

  <div id="mainbloc">

! 	<h1>Générateur de code à barres</h1>

  	<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">

  		<tr valign="center">

! 			<td><font size="4">Générer le code à barres à partir du numéro d'inventaire</font></td>

  		</tr>

  	</table>

  	<ul>

! 		<li>Sélectionnez une plage pour les numéros d'inventaire. Vous pouvez sélectionner une série continue ou une liste de codes disjoints</li>

! 		<li>Sélectionner le style de modèle pour générer des codes à barres</li>

  		<li>Définissez la taille de la page pour le PDF</li>

! 		<li>Koha va afficher la disposition , qui varie suivant la taille de la page, de tous les codes à barres.Vous pouvez définir à quel endroit l'impression commence.

  		</li>

  	</ul>

***************
*** 117,121 ****
  					<table style="border:0px">

  						<tr align="right">

! 							<td>Code catégorie</td>

  						</tr>

  						<tr align="right">

--- 116,120 ----
  					<table style="border:0px">

  						<tr align="right">

! 							<td>Code Pays</td>

  						</tr>

  						<tr align="right">


Index: printerConfig.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/barcodes/printerConfig.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** printerConfig.tmpl	24 Nov 2004 16:13:31 -0000	1.1
--- printerConfig.tmpl	5 Jan 2005 14:35:18 -0000	1.2
***************
*** 4,8 ****
  	<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">

  		<tr valign="center">

! 			<td><font size="4"> Sélectionner la configuration d'imprimante correspondant à votre environnement</font></td>

  		</tr>

  	</table>

--- 4,8 ----
  	<table bgcolor="#ffcc00" width="80%" cellpadding="3">

  		<tr valign="center">

! 			<td><font size="4">Sélectionner la configuration d'imprimante correspondant à votre environnement</font></td>

  		</tr>

  	</table>

***************
*** 12,17 ****
  		<li>Entrez le type de page</li>

  		<li>Entres le nombre de colonnes et de lignes dans votre page</li>

! 		<li>Set margin left and margin bottom of the page that you are going to use. This parameters will

! 		    help to center the barcodes into the labels.</li>

  	</ul>

  	<br>

--- 12,16 ----
  		<li>Entrez le type de page</li>

  		<li>Entres le nombre de colonnes et de lignes dans votre page</li>

! 		<li>Définissez les marges gauches et basses pour la page que vous souhaitez utiliser. Ces paramètres aideront à centrer les codes barres sur les étiquettes.</li>

  	</ul>

  	<br>

***************
*** 96,100 ****
    			<tr valign="top">

    			    <td colspan="8" align="center">

! 					<input type="submit" value="Enregistrer paramètres">

  				</td>

    			</tr>

--- 95,99 ----
    			<tr valign="top">

    			    <td colspan="8" align="center">

! 					<input type="submit" value="Enregistrer réglages">

  				</td>

    			</tr>