[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members jmemberentry.tmpl,1.9,1.10 member-flags.tmpl,1.2,1.3 member-password.tmpl,1.5,1.6 member.tmpl,1.10,1.11 memberentry.tmpl,1.12,1.13 members-home.tmpl,1.7,1.8 moremember.tmpl,1.16,1.17 newjmember.tmpl,1.2,1.3 newmember.tmpl,1.2,1.3 readingrec.tmpl,1.5,1.6

Paul POULAIN tipaul at users.sourceforge.net
Wed Jan 5 15:35:56 CET 2005


Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv28050/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members

Modified Files:
	jmemberentry.tmpl member-flags.tmpl member-password.tmpl 
	member.tmpl memberentry.tmpl members-home.tmpl moremember.tmpl 
	newjmember.tmpl newmember.tmpl readingrec.tmpl 
Log Message:
french version for 2.2.0

Index: jmemberentry.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/jmemberentry.tmpl,v
retrieving revision 1.9
retrieving revision 1.10
diff -C2 -r1.9 -r1.10
*** jmemberentry.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.9
--- jmemberentry.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.10
***************
*** 74,78 ****
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td colspan="5">The 2 following fields are available for your own usage. They can be useful for stat purposes</td>
  		<tr>
  			<td>Champ de tri 1</td>
--- 74,78 ----
  		</tr>
  		<tr>
! 			<td colspan="5">Les deux champs suivants sont disponibles pour votre usage propre. Ils peuvent être utiles pour des besoins statistiques.</td>
  		<tr>
  			<td>Champ de tri 1</td>

Index: member-flags.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/member-flags.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** member-flags.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.2
--- member-flags.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.3
***************
*** 2,6 ****
  <div id="mainbloc">
  	<div id="bloc25">
! 		<div id="bloctitle">Autorisations</div>
  		<form method="post" action="/cgi-bin/koha/members/member-flags.pl">
  			<input type="hidden" name="member" value=<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->>
--- 2,6 ----
  <div id="mainbloc">
  	<div id="bloc25">
! 		<div id="bloctitle">Autorisations pour <!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --></div>
  		<form method="post" action="/cgi-bin/koha/members/member-flags.pl">
  			<input type="hidden" name="member" value=<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->>

Index: member-password.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/member-password.tmpl,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -r1.5 -r1.6
*** member-password.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.5
--- member-password.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.6
***************
*** 7,11 ****
  			<input type="hidden" name="member" value="<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->">
  			<!-- TMPL_IF NAME="warn" -->
! 				You have entered a UserID that already exists.  Please choose another one.<br>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			Nouvel Identifiant Utilisateur : <input name="newuserid" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="userid" -->"> <br>
--- 7,11 ----
  			<input type="hidden" name="member" value="<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->">
  			<!-- TMPL_IF NAME="warn" -->
! 				Vous avez saisi un nom d'utilisateur qui existe déjà. Merci de choisir un autre nom.<br>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			Nouvel Identifiant Utilisateur : <input name="newuserid" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="userid" -->"> <br>

Index: member.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/member.tmpl,v
retrieving revision 1.10
retrieving revision 1.11
diff -C2 -r1.10 -r1.11
*** member.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.10
--- member.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.11
***************
*** 43,47 ****
  	<form action="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl" method="post">
  	<input type="submit" class="button" value="Ajouter une inscription" title="Ajouter une inscription" alt="Ajouter une inscription">
! 	<input type="radio" name="categorycode" value="" checked>Adulte
  	<input type="hidden" name="actionType" value="Add">
  	</form>
--- 43,47 ----
  	<form action="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl" method="post">
  	<input type="submit" class="button" value="Ajouter une inscription" title="Ajouter une inscription" alt="Ajouter une inscription">
! 	<input type="radio" name="categorycode" value="" checked>Adulte <input type="radio" name="categorycode" value="I" >Organisation
  	<input type="hidden" name="actionType" value="Add">
  	</form>

Index: memberentry.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/memberentry.tmpl,v
retrieving revision 1.12
retrieving revision 1.13
diff -C2 -r1.12 -r1.13
*** memberentry.tmpl	15 Dec 2004 22:11:52 -0000	1.12
--- memberentry.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.13
***************
*** 2,129 ****
  
  <div id="mainbloc">
!  <!-- TMPL_IF NAME="addAction" -->
!  <h1>
!   Ajouter une inscription
!  </h1>
!  <!-- TMPL_ELSE -->
!  <h1>
!   Mettre à jour les détails-lecteur
!  </h1>
!  <!-- /TMPL_IF -->
! 
!  <!-- TMPL_IF Name="NOK" -->
!   <h1>ERREUR</h1>
!   <div id="problem">
!    <p>Les champs suivants ont des valeurs interdites. Corrigez les et tapez OK à nouveau :</p>
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_cardnumber" -->
!     Numéro de Carte<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_invalid_cardnumber" -->
!     N° de carte invalide<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_gender" -->
!     Sexe<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_firstname" -->
!     Prénoms<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_surname" -->
!     Nom de famille<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="aERROR_ddress" -->
!     Rue de l'adresse<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ERROR_city" -->
!     Ville (Code Postal)<br>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!   </div>
!  <!-- /TMPL_IF -->
!  <form action="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl" method="post">
!   <input type="hidden" name="joining" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dateenrolled" -->">
!   <input type="hidden" name="expiry" value="<!-- TMPL_VAR NAME="expiry" -->">
!   <input type="hidden" name="type" value="borrowers">
!   <input type="hidden" name="borrowernumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->">
!   <input type="hidden" name="updtype" value="<!-- TMPL_VAR NAME="updtype" -->">
!   <!-- TMPL_IF NAME="addAction" -->
!    <input type="hidden" name="op" value="add">
!   <!-- TMPL_ELSE -->
!    <input type="hidden" name="op" value="modify">
!   <!-- /TMPL_IF -->
!   <table>
!    <tr>
!     <td colspan="5">Lecteur# <!-- TMPL_VAR NAME="member" -->, Numéro de carte* <input type="text" name="cardnumber" size="10" value="<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->"></td>
!    </tr>
!    <tr>
!     <th colspan="5">DETAILS PERSONNELS DU LECTEUR</th>
!    </tr>
!    <tr>
!     <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Titre de politesse<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
!     <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Initiales<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
!     <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" --><b> Prénoms</b><!-- /TMPL_UNLESS --></td>
!     <td><!-- TMPL_IF NAME="institution" --><b>Nom de la Collectivité</b><!-- TMPL_ELSE --><b> Nom de famille*</b><!-- /TMPL_IF --></td>
!     <td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Nom préférentiel<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
!    </tr>
!    <tr>
!     <td>
!     <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!     <!-- TMPL_VAR NAME="Mr" -->
!     <select name="title">
!      <option <!-- TMPL_VAR NAME="title_selected_ " --> value=" ">Pas de Titre</option>
!      <option value="Miss" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Miss" -->>Melle</option>
!      <option value="Mrs" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Mrs" -->>Mme</option>
!      <option value="Ms" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Ms" -->>Mme</option>
!      <option <!-- TMPL_VAR NAME="title_Mr" --> value="Mr" >M.</option>
!      <option value="Dr" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Dr" -->>Dr</option>
!      <option value="Sir" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Sir" -->>Monsieur</option>
!     </select>
!     <!-- /TMPL_UNLESS -->
!     </td>
!     <td>
!      <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!       <input type="text" name="initials" size="5" value="<!-- TMPL_VAR NAME="initials" -->">
!      <!-- /TMPL_UNLESS -->
!     </td>
!     <td>
!     <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!      <input type="text" name="firstname" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="firstname" -->">
!      <!-- /TMPL_UNLESS -->
!     </td>
!     <td><input type="text" name="surname" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->"></td>
!     <td>
!      <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!       <input type="text" name="othernames" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="othernames" -->">
!      <!-- /TMPL_UNLESS -->
!     </td>
!    </tr>
! 
!    <tr>
!     <td colspan="2">
!     <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!      <input type="radio" name="sex" value="F"<!-- TMPL_IF NAME="female" --> checked<!-- /TMPL_IF -->>F  <input type="radio" name="sex" value="M"<!-- TMPL_UNLESS name="female" --> checked<!-- /TMPL_UNLESS -->> M
!     <!-- /TMPL_UNLESS -->
! 
!     </td>
!     <td colspan="2">
!      <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
!      Date de naissance (<!-- TMPL_VAR NAME="dateformat" -->)<input type="text" name="dateofbirth" size="10" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dateofbirth" -->">
!      <!-- /TMPL_UNLESS -->
!     </td>
!     <td>
!      Catégorie  <!-- TMPL_VAR NAME="catcodepopup" -->
!     </td>
!    </tr>
!    <!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
!     <tr valign="top" bgcolor="white">
!      <!-- TMPL_VAR NAME="ethcatpopup" -->
!      <td colspan="2">Ethnie</td>
!      <td colspan="2">Note d'ethnie</td>
!     </tr>
!    <!-- /TMPL_IF -->
!    <!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
!     <tr valign="top" bgcolor="white">
!      <td colspan="2">
!       <!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
!        <select name="ethnicity" size="1">
!         <!-- TMPL_LOOP NAME="ethnicityloop" -->
  								<option value=<!-- TMPL_VAR NAME="value" --><!-- TMPL_VAR NAME="selected" -->><!-- TMPL_VAR NAME="label" -->
  								<!-- /TMPL_LOOP -->
--- 2,129 ----
  
  <div id="mainbloc">
! 	<!-- TMPL_IF NAME="addAction" -->
! 	<h1>
! 		Ajouter <!-- TMPL_IF NAME="institution" -->Nom de la Collectivité <!-- /TMPL_IF -->Lecteur
! 	</h1>
! 	<!-- TMPL_ELSE -->
! 	<h1>
! 		Mettre à jour les détails-lecteur
! 	</h1>
! 	<!-- /TMPL_IF -->
! 
! 	<!-- TMPL_IF Name="NOK" -->
! 		<h1>ERREUR</h1>
! 		<div id="problem">
! 			<p>Les champs suivants ont des valeurs interdites. Corrigez les et tapez OK à nouveau :</p>
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_cardnumber" -->
! 				Numéro de Carte<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_invalid_cardnumber" -->
! 				N° de carte invalide<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_gender" -->
! 				Sexe<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_firstname" -->
! 				Prénoms<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_surname" -->
! 				Nom de famille<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="aERROR_ddress" -->
! 				Rue de l'adresse<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ERROR_city" -->
! 				Ville (Code Postal)<br>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 		</div>
! 	<!-- /TMPL_IF -->
! 	<form action="/cgi-bin/koha/members/memberentry.pl" method="post">
! 		<input type="hidden" name="joining" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dateenrolled" -->">
! 		<input type="hidden" name="expiry" value="<!-- TMPL_VAR NAME="expiry" -->">
! 		<input type="hidden" name="type" value="borrowers">
! 		<input type="hidden" name="borrowernumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="member" -->">
! 		<input type="hidden" name="updtype" value="<!-- TMPL_VAR NAME="updtype" -->">
! 		<!-- TMPL_IF NAME="addAction" -->
! 			<input type="hidden" name="op" value="add">
! 		<!-- TMPL_ELSE -->
! 			<input type="hidden" name="op" value="modify">
! 		<!-- /TMPL_IF -->
! 		<table>
! 			<tr>
! 				<td colspan="5">Lecteur# <!-- TMPL_VAR NAME="member" -->, Numéro de carte* <input type="text" name="cardnumber" size="10" value="<!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" -->"></td>
! 			</tr>
! 			<tr>
! 				<th colspan="5">NOUVEAU LECTEUR <!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->DETAILS PERSONNELS<!-- /TMPL_UNLESS --> DETAILS DU CONTACT</th>
! 			</tr>
! 			<tr>
! 				<td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Titre de politesse<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
! 				<td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Initiales<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
! 				<td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" --><b> Prénoms</b><!-- /TMPL_UNLESS --></td>
! 				<td><!-- TMPL_IF NAME="institution" --><b>Nom de la Collectivité</b><!-- TMPL_ELSE --><b> Nom de famille*</b><!-- /TMPL_IF --></td>
! 				<td><!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->Nom usuel<!-- /TMPL_UNLESS --></td>
! 			</tr>
! 			<tr>
! 				<td>
! 				<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 				<!-- TMPL_VAR NAME="Mr" -->
! 				<select name="title">
! 					<option <!-- TMPL_VAR NAME="title_selected_ " --> value=" ">Pas de Titre</option>
! 					<option value="Miss" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Miss" -->>Melle</option>
! 					<option value="Mrs" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Mrs" -->>Mme</option>
! 					<option value="Ms" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Ms" -->>Mme</option>
! 					<option <!-- TMPL_VAR NAME="title_Mr" --> value="Mr" >M.</option>
! 					<option value="Dr" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Dr" -->>Dr</option>
! 					<option value="Sir" <!-- TMPL_VAR NAME="title_Sir" -->>Monsieur</option>
! 				</select>
! 				<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 				</td>
! 				<td>
! 					<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 						<input type="text" name="initials" size="5" value="<!-- TMPL_VAR NAME="initials" -->">
! 					<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 				</td>
! 				<td>
! 				<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 					<input type="text" name="firstname" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="firstname" -->">
! 					<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 				</td>
! 				<td><input type="text" name="surname" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="surname" -->"></td>
! 				<td>
! 					<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 						<input type="text" name="othernames" size="20" value="<!-- TMPL_VAR NAME="othernames" -->">
! 					<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 				</td>
! 			</tr>
! 
! 			<tr>
! 				<td colspan="2">
! 				<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 					<input type="radio" name="sex" value="F"<!-- TMPL_IF NAME="female" --> checked<!-- /TMPL_IF -->>F  <input type="radio" name="sex" value="M"<!-- TMPL_UNLESS name="female" --> checked<!-- /TMPL_UNLESS -->> M
! 				<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 
! 				</td>
! 				<td colspan="2">
! 					<!-- TMPL_UNLESS name="institution" -->
! 					Date de naissance (<!-- TMPL_VAR NAME="dateformat" -->)<input type="text" name="dateofbirth" size="10" value="<!-- TMPL_VAR NAME="dateofbirth" -->">
! 					<!-- /TMPL_UNLESS -->
! 				</td>
! 				<td>
! 					Categorie <!-- TMPL_VAR NAME="catcodepopup" -->
! 				</td>
! 			</tr>
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
! 				<tr valign="top" bgcolor="white">
! 					<!-- TMPL_VAR NAME="ethcatpopup" -->
! 					<td colspan="2">Ethnie</td>
! 					<td colspan="2">Note d'ethnie</td>
! 				</tr>
! 			<!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
! 				<tr valign="top" bgcolor="white">
! 					<td colspan="2">
! 						<!-- TMPL_IF NAME="ethcatpopup" -->
! 							<select name="ethnicity" size="1">
! 								<!-- TMPL_LOOP NAME="ethnicityloop" -->
  								<option value=<!-- TMPL_VAR NAME="value" --><!-- TMPL_VAR NAME="selected" -->><!-- TMPL_VAR NAME="label" -->
  								<!-- /TMPL_LOOP -->
***************
*** 164,168 ****
  
  			<tr>
! 				<td colspan="2">Adresse municipale, si différente</td>
  				<td>&nbsp;</td>
  				<td>&nbsp;</td>
--- 164,168 ----
  
  			<tr>
! 				<td colspan="2">Autre adresse</td>
  				<td>&nbsp;</td>
  				<td>&nbsp;</td>
***************
*** 208,212 ****
  
  			<tr>
! 				<td colspan="3">Full Name</td>
  				<td>Téléphone</td>
  					<td>Relation</td>
--- 208,212 ----
  
  			<tr>
! 				<td colspan="3">Nom</td>
  				<td>Téléphone</td>
  					<td>Relation</td>
***************
*** 239,243 ****
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Note de circulation (apparaît durant le prêt/retour)</td>
  				<td colspan="4"><textarea name="borrowernotes" cols="70" rows="3"><!-- TMPL_VAR NAME="borrowernotes" --></textarea></td>
  			</tr>
--- 239,243 ----
  			</tr>
  			<tr>
! 				<td>Note de prêt (apparaît pendant les sortie/retour</td>
  				<td colspan="4"><textarea name="borrowernotes" cols="70" rows="3"><!-- TMPL_VAR NAME="borrowernotes" --></textarea></td>
  			</tr>
***************
*** 258,276 ****
  				<td>Champ de tri 1</td>
  				<td colspan="4">
!      <input type="text" name="sort1" value="<!-- TMPL_VAR NAME="sort1" -->">
!     </td>
!    </tr>
!    <tr>
!     <td>Champ de tri 2</td>
!     <td colspan="4">
!      <input type="text" name="sort2" value="<!-- TMPL_VAR NAME="sort2" -->">
!     </td>
!    </tr>
! 
!    <tr>
!     <td></td>
!     <td>
!      <input type="hidden" name="type" value="<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->">
!      <input type="reset" value="Effacer tous les champs" class="button">
  					<input type="submit" value="Enregistrer" class="button">
  				</td>
--- 258,276 ----
  				<td>Champ de tri 1</td>
  				<td colspan="4">
! 					<input type="text" name="sort1" value="<!-- TMPL_VAR NAME="sort1" -->">
! 				</td>
! 			</tr>
! 			<tr>
! 				<td>Champ de tri 2</td>
! 				<td colspan="4">
! 					<input type="text" name="sort2" value="<!-- TMPL_VAR NAME="sort2" -->">
! 				</td>
! 			</tr>
! 
! 			<tr>
! 				<td></td>
! 				<td>
! 					<input type="hidden" name="type" value="<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->">
! 					<input type="reset" value="Effacer tous les champs" class="button">
  					<input type="submit" value="Enregistrer" class="button">
  				</td>

Index: members-home.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/members-home.tmpl,v
retrieving revision 1.7
retrieving revision 1.8
diff -C2 -r1.7 -r1.8
*** members-home.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.7
--- members-home.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.8
***************
*** 8,17 ****
  		<input type="text" size="50" name="member" >
  		<input type="submit" class="button" value="OK">
! 		<p>Renew Items, view add, modify and delete records, all by starting with this search.</p>
! 		<p>Type a borrower name, part of a name, or number in the field above and hit the enter key to activate search</p>
  	</form>
  </div>
  <div id="bloc25">
! 			<div class="bloctitle">Parcourir les Membres</div>
  			<a href="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=a">A</a> ||
  			<a href="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=b">B</a> ||
--- 8,17 ----
  		<input type="text" size="50" name="member" >
  		<input type="submit" class="button" value="OK">
! 		<p>Prolonger des prêts, visualiser,ajouter, modifier, supprimer des enregistrements,tout cela en commençant par cette recherche</p>
! 		<p>Saisissez le nom du lecteur, une partie du nom, ou un code numérique dans le champ ci-dessus et appuyez sur la touche Entrée pour lancer la recherche</p>
  	</form>
  </div>
  <div id="bloc25">
! 			<div class="bloctitle">Naviguer dans les lecteurs</div>
  			<a href="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=a">A</a> ||
  			<a href="/cgi-bin/koha/members/member.pl?member=b">B</a> ||

Index: moremember.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/moremember.tmpl,v
retrieving revision 1.16
retrieving revision 1.17
diff -C2 -r1.16 -r1.17
*** moremember.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.16
--- moremember.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.17
***************
*** 8,12 ****
  		<p>Numéro de Carte : <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --><br>
  		Adresse Postale: <!-- TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="zipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="city" --><br>
! 		<!-- TMPL_UNLESS name="I" -->Adresse domicile : <!-- TMPL_VAR NAME="physstreet" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="homezipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="streetcity" -->: ,  <br>
  		Téléphone Domicile : <!-- TMPL_VAR NAME="phone" --><br><!-- /TMPL_UNLESS -->
  		Téléphone travail : <!-- TMPL_VAR NAME="phoneday" --><br>
--- 8,12 ----
  		<p>Numéro de Carte : <!-- TMPL_VAR NAME="cardnumber" --><br>
  		Adresse Postale: <!-- TMPL_VAR NAME="streetaddress" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="zipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="city" --><br>
! 		<!-- TMPL_UNLESS name="I" -->Adresse domicile : <!-- TMPL_VAR NAME="physstreet" -->, <!-- TMPL_VAR NAME="homezipcode" --> <!-- TMPL_VAR NAME="streetcity" --><br>
  		Téléphone Domicile : <!-- TMPL_VAR NAME="phone" --><br><!-- /TMPL_UNLESS -->
  		Téléphone travail : <!-- TMPL_VAR NAME="phoneday" --><br>
***************
*** 26,30 ****
  		<!-- TMPL_UNLESS name="I" -->
  			D.nais:<!-- TMPL_VAR NAME="dateofbirth" --><br>
! 			Sexe<br>
  			Autre
  		<!-- /TMPL_UNLESS -->
--- 26,30 ----
  		<!-- TMPL_UNLESS name="I" -->
  			D.nais:<!-- TMPL_VAR NAME="dateofbirth" --><br>
! 			Sexe <!-- TMPL_VAR NAME="sex" --><br>
  			Autre
  		<!-- /TMPL_UNLESS -->
***************
*** 165,169 ****
  				<th>Retour</th>
  				<th>Type de document</th>
! 				<th>Droits de prêt</th>
  				<th>Renouvellement</th>
  			</tr>
--- 165,169 ----
  				<th>Retour</th>
  				<th>Type de document</th>
! 				<th>Frais</th>
  				<th>Renouvellement</th>
  			</tr>

Index: newjmember.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newjmember.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** newjmember.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.2
--- newjmember.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.3
***************
*** 2,6 ****
  <div id="mainbloc">
  	<!-- TMPL_IF Name="NOK" -->
! 		<!-- TMPL_VAR NAME="string" -->
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1> Confirmer l'enregistrement </h1>
--- 2,13 ----
  <div id="mainbloc">
  	<!-- TMPL_IF Name="NOK" -->
! 	<h3>Les champs suivants sont incorrects. Cliquez sur "retour" et corrigez les.</h3>
! 	<ul>
! 		<!-- TMPL_IF NAME="cardnumber_missing" --><li>Merci d'entrer le numéro de carte lecteur</li><!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="firstname_missing" --><li>Merci d'entrer le nom du lecteur</li><!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="surname_missing" --><li>Merci d'entrer le prénom du lecteur.</li><!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="dob_missing" --><li>Merci de saisir la date de naissance du lecteur</li><!-- /TMPL_IF -->
! 		<!-- TMPL_IF NAME="gender_missing" --><li>Merci d'entrer le sexe du lecteur.</li><!-- /TMPL_IF -->
! 	</ul>
  	<!-- TMPL_ELSE -->
  		<h1> Confirmer l'enregistrement </h1>
***************
*** 42,45 ****
--- 49,60 ----
  					<tr valign="top" bgcolor="white" >
  						<td>
+ 						<b>Barcode Number</b>
+ 						</td>
+ 						<td>
+ 						<!-- TMPL_VAR NAME="cardchild" -->
+ 						</td>
+ 					</tr>					
+ 					<tr valign="top" bgcolor="white" >
+ 						<td>
  						<b>Date de naissance</b>
  						</td>

Index: newmember.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/newmember.tmpl,v
retrieving revision 1.2
retrieving revision 1.3
diff -C2 -r1.2 -r1.3
*** newmember.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.2
--- newmember.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.3
***************
*** 228,232 ****
  <!-- TMPL_ELSE -->
  	<h1>ERREUR</h1>
! 	<p>The following fields have a forbidden value. Please push the back button and try again : </p>
  	<!-- TMPL_IF NAME="cardnumber" -->
  		Numéro de Carte<br/>
--- 228,232 ----
  <!-- TMPL_ELSE -->
  	<h1>ERREUR</h1>
! 	<p>Les champs suivants ont des valeurs interdites. Merci de cliquer sur le bouton retour et de réessayer : </p>
  	<!-- TMPL_IF NAME="cardnumber" -->
  		Numéro de Carte<br/>

Index: readingrec.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/fr/members/readingrec.tmpl,v
retrieving revision 1.5
retrieving revision 1.6
diff -C2 -r1.5 -r1.6
*** readingrec.tmpl	24 Nov 2004 16:17:14 -0000	1.5
--- readingrec.tmpl	5 Jan 2005 14:35:21 -0000	1.6
***************
*** 6,9 ****
--- 6,10 ----
  	
  	<!-- TMPL_IF NAME="showfulllink" -->
+ 	<p><a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->&amp;limit=50">Voir les 50 derniers seulement</a></p><!-- TMPL_ELSE -->
  	<p><a href="readingrec.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->&amp;limit=full">Sortie complète</a></p>
  	<!-- /TMPL_IF -->





More information about the Koha-cvs mailing list