[Koha-cvs] CVS: koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ branchtransfers.tmpl,1.1,1.2 circulation.tmpl,1.1,1.2 returns.tmpl,1.1,1.2 selectbranchprinter.tmpl,1.1,1.2

Dorian Meid dnmeid at users.sourceforge.net
Tue May 17 15:21:37 CEST 2005


Update of /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv13690/intranet-tmpl/default/de/circ

Modified Files:
	branchtransfers.tmpl circulation.tmpl returns.tmpl 
	selectbranchprinter.tmpl 
Log Message:
Some translation adjustments

Index: branchtransfers.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/branchtransfers.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** branchtransfers.tmpl	12 May 2005 19:26:14 -0000	1.1
--- branchtransfers.tmpl	17 May 2005 13:21:35 -0000	1.2
***************
*** 15,19 ****
  	<tr><td>
  	<!-- TMPL_IF Name="reserved" -->
! 			Vorgemerkt: vorgemerkt f&uuml;r <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>.
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="waiting" --> Exemplar bereitgestellt<br>
--- 15,19 ----
  	<tr><td>
  	<!-- TMPL_IF Name="reserved" -->
! 			Vorgemerkt f&uuml;r <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>.
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="waiting" --> Exemplar bereitgestellt<br>
***************
*** 22,27 ****
  <p>			
  
! 			<form method="post" action="branchtransfers.pl"><!-- TMPL_IF Name="reserved" -->Vorbestellung auf "Warten" setzen und Medium nach <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --> </b> schicken <!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF Name="waiting" --><strong>Cancel reservation and then attempt transfer:</strong> <!-- /TMPL_IF -->
  				<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  					<input type="hidden" name="bc-<!-- TMPL_VAR NAME="counter" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
--- 22,27 ----
  <p>			
  
! 			<form method="post" action="branchtransfers.pl"><!-- TMPL_IF Name="reserved" -->Vorbestellung auf "Warten" setzen und Medium nach <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> schicken <!-- /TMPL_IF -->
! 			<!-- TMPL_IF Name="waiting" --><strong>Vorbestellung l&ouml;schen und danach Transfer:</strong> <!-- /TMPL_IF -->
  				<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  					<input type="hidden" name="bc-<!-- TMPL_VAR NAME="counter" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
***************
*** 41,45 ****
  		<!-- TMPL_IF Name="reserved" --><p>
  			<form method="post" action="branchtransfers.pl">
! <strong>Cancel reservation and then attempt transfer:</strong>
  			<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  				<input type="hidden" name="bc-<!-- TMPL_VAR NAME="counter" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
--- 41,45 ----
  		<!-- TMPL_IF Name="reserved" --><p>
  			<form method="post" action="branchtransfers.pl">
! <strong>Vorbestellung l&ouml;schen und danach Transfer:</strong>
  			<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  				<input type="hidden" name="bc-<!-- TMPL_VAR NAME="counter" -->" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
***************
*** 76,91 ****
  	<!-- TMPL_IF Name="reqmessage" -->
  		<!-- TMPL_IF Name="cancelled" -->
! 			Vormerkung storniert<br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="setwaiting" -->
! 			Exemplar ist bereitgestellt in der Zweigstelle: <!-- TMPL_VAR NAME="reqbrchname" --><br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
  				<!-- TMPL_IF Name="errbadcode" -->
! 			Kein Exemplar mit dem Barcode: <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errispermanent" -->
! 			Biite Exemplar zur&uuml;ck an Heimatzweigstelle: <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errdesteqholding" -->
--- 76,91 ----
  	<!-- TMPL_IF Name="reqmessage" -->
  		<!-- TMPL_IF Name="cancelled" -->
! 			Vorbestellung storniert<br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="setwaiting" -->
! 			Exemplar ist bereitgestellt in der Zweigstelle <!-- TMPL_VAR NAME="reqbrchname" --><br>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- TMPL_LOOP Name="errmsgloop" -->
  				<!-- TMPL_IF Name="errbadcode" -->
! 			Kein Exemplar mit dem Barcode <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errispermanent" -->
! 			Bitte Exemplar zur&uuml;ck an Heimatzweigstelle <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errdesteqholding" -->
***************
*** 93,98 ****
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errwasreturned" -->
! 			Exemplar war ausgeliehen an<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->"
! onclick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a> <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> und wurde zur&uuml;ck gegeben.
  		<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- /TMPL_LOOP -->&nbsp;
--- 93,97 ----
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF Name="errwasreturned" -->
! 			Exemplar war ausgeliehen an <a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow(this,'Member', 480, 640); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="bornum" --></a> und wurde zur&uuml;ck gegeben.
  		<!-- /TMPL_IF -->
  	<!-- /TMPL_LOOP -->&nbsp;
***************
*** 106,110 ****
  		</select></p>
  
! 	<p><b> Exemplarbarcode eingeben:</b> <input name="barcode" size="10">
  	<input type="hidden" name="tobranchcd" value=<!-- TMPL_VAR NAME="tobrancd" -->>
  
--- 105,109 ----
  		</select></p>
  
! 	<p><b> Exemplarstrichcode eingeben:</b> <input name="barcode" size="10">
  	<input type="hidden" name="tobranchcd" value=<!-- TMPL_VAR NAME="tobrancd" -->>
  
***************
*** 120,124 ****
  		<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#dddddd">
  		<tr><th colspan="6">Verschickte Medien</th></tr>
! 		<tr><th>Barcode</th><th>Titel</th><th>Verfasser</th><th>Typ</th><th>von</th><th>An</th></tr>
  		<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  			<tr><td align="center" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">
--- 119,123 ----
  		<table border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" bgcolor="#dddddd">
  		<tr><th colspan="6">Verschickte Medien</th></tr>
! 		<tr><th>Strichcode</th><th>Titel</th><th>Verfasser</th><th>Typ</th><th>von</th><th>nach</th></tr>
  		<!-- TMPL_LOOP Name="trsfitemloop" -->
  			<tr><td align="center" bgcolor="<!-- TMPL_VAR NAME="color" -->">

Index: circulation.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/circulation.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** circulation.tmpl	12 May 2005 19:26:14 -0000	1.1
--- circulation.tmpl	17 May 2005 13:21:35 -0000	1.2
***************
*** 71,76 ****
  	<div id="bloc25">
  	<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
! 		<h2 class="circulation">Medien-Barcode eingeben</h2>
! 		<p>Exemplar-Barcode:<input name="barcode" size="10"> <input type="submit" value="Ausleihe" class="button circulation"></p>
  		<p>
  			<select name="day">
--- 71,76 ----
  	<div id="bloc25">
  	<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/circulation.pl">
! 		<h2 class="circulation">Medien-Strichcode eingeben</h2>
! 		<p>Exemplar-Strichcode:<input name="barcode" size="10"> <input type="submit" value="Ausleihe" class="button circulation"></p>
  		<p>
  			<select name="day">
***************
*** 112,116 ****
  				<option value="1"<!-- TMPL_IF NAME="month1" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Jan</option>
  				<option value="2"<!-- TMPL_IF NAME="month2" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Feb</option>
! 				<option value="3"<!-- TMPL_IF NAME="month3" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Mar</option>
  				<option value="4"<!-- TMPL_IF NAME="month4" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Apr</option>
  				<option value="5"<!-- TMPL_IF NAME="month5" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Mai</option>
--- 112,116 ----
  				<option value="1"<!-- TMPL_IF NAME="month1" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Jan</option>
  				<option value="2"<!-- TMPL_IF NAME="month2" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Feb</option>
! 				<option value="3"<!-- TMPL_IF NAME="month3" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>M&auml;r</option>
  				<option value="4"<!-- TMPL_IF NAME="month4" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Apr</option>
  				<option value="5"<!-- TMPL_IF NAME="month5" --> selected="selected"<!-- /TMPL_IF -->>Mai</option>
***************
*** 133,137 ****
  		</p>
  		<p>
! 		<input type="checkbox" name="stickyduedate" <!-- TMPL_VAR NAME="selected" -->> R&uuml;ckgabedatum beibehalten
  		<input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->">
  		<input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branch" -->">
--- 133,137 ----
  		</p>
  		<p>
! 		<input type="checkbox" name="stickyduedate" <!-- TMPL_VAR NAME="selected" -->> R&uuml;ckgabedatum manuell festlegen
  		<input type="hidden" name="borrnumber" value="<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->">
  		<input type="hidden" name="branch" value="<!-- TMPL_VAR NAME="branch" -->">
***************
*** 153,162 ****
  	<div id="bloc25">
  		<!-- TMPL_IF NAME="IMPOSSIBLE" -->
! 		<h2 class="problem">Ausleihe nicht möglich</h2>
  			<!-- TMPL_IF NAME="INVALID_DATE" -->
  				<p class="problem">Das &Uuml;berzeihungsdatum ist ung&uuml;ltig</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="UNKNOWN_BARCODE" -->
! 				<p class="problem">Barcode unbekannt</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="NOT_FOR_LOAN" -->
--- 153,162 ----
  	<div id="bloc25">
  		<!-- TMPL_IF NAME="IMPOSSIBLE" -->
! 		<h2 class="problem">Ausleihe nicht m&ouml;glich</h2>
  			<!-- TMPL_IF NAME="INVALID_DATE" -->
  				<p class="problem">Das &Uuml;berzeihungsdatum ist ung&uuml;ltig</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="UNKNOWN_BARCODE" -->
! 				<p class="problem">Strichcode unbekannt</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="NOT_FOR_LOAN" -->
***************
*** 164,168 ****
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="WTHDRAWN" -->
! 				<p class="problem">Exemplar zur&uuml;ckgenommen</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="GNA" -->
--- 164,168 ----
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="WTHDRAWN" -->
! 				<p class="problem">Exemplar ausgemustert</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="GNA" -->
***************
*** 176,190 ****
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="NO_MORE_RENEWALS" -->
! 				<p class="problem">Weitzer Verl&auml;ngerung nicht m&ouml;glich</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<br/>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF NAME="NEEDSCONFIRMATION" -->
! 		<h2 class="problem">I need confirmation before issuing</h2>
  			<!-- TMPL_IF NAME="DEBT" -->
! 				<p>Der Entleihet hat Verbindlichkeiten in H&ouml;he von <!-- TMPL_VAR name="DEBT" --></p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="RENEW_ISSUE" -->
! 				<p>Keine Ausleihe, aber eine Verl&auml;ngerung</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->	
  			<!-- TMPL_IF NAME="RESERVE_WAITING" -->
--- 176,190 ----
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="NO_MORE_RENEWALS" -->
! 				<p class="problem">Weitere Verl&auml;ngerung nicht m&ouml;glich</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<br/>
  		<!-- /TMPL_IF -->
  		<!-- TMPL_IF NAME="NEEDSCONFIRMATION" -->
! 		<h2 class="problem">Genehmigung vor Ausgabe einholen</h2>
  			<!-- TMPL_IF NAME="DEBT" -->
! 				<p>Benutzer hat Verbindlichkeiten in H&ouml;he von <!-- TMPL_VAR name="DEBT" --></p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="RENEW_ISSUE" -->
! 				<p>Keine Ausleihe, aber Verl&auml;ngerung</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->	
  			<!-- TMPL_IF NAME="RESERVE_WAITING" -->
***************
*** 195,210 ****
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="ISSUED_TO_ANOTHER" -->
! 				<p>Exemplar ausgeliehen an <!-- TMPL_VAR NAME="ISSUED_TO_ANOTHER" -->. Zur&uuml;ck &amp; buchen?</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="TOO_MANY" -->
! 				<p class="problem">Zu viele Medien (bereits ausgeliehen / max. : <!-- TMPL_VAR name="TOO_MANY" -->)</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_UNLESS name="IMPOSSIBLE" -->
  			<form method="post">
  				<!-- TMPL_IF NAME="RESERVED" -->
! 					<p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Cancel Reserve</p>
  				<!-- /TMPL_IF -->
  				<!-- TMPL_IF NAME="RESERVE_WAITING" -->
! 					<p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Cancel Reserve</p>
  				<!-- /TMPL_IF -->
  				<input type="hidden" name="barcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
--- 195,210 ----
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="ISSUED_TO_ANOTHER" -->
! 				<p>Exemplar momentan ausgeliehen an <!-- TMPL_VAR NAME="ISSUED_TO_ANOTHER" -->. Zur&uuml;ck &amp; buchen?</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_IF NAME="TOO_MANY" -->
! 				<p class="problem">Zu viele Medien bereits ausgeliehen (max.: <!-- TMPL_VAR name="TOO_MANY" -->)</p>
  			<!-- /TMPL_IF -->
  			<!-- TMPL_UNLESS name="IMPOSSIBLE" -->
  			<form method="post">
  				<!-- TMPL_IF NAME="RESERVED" -->
! 					<p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Vorbestellung l&ouml;schen</p>
  				<!-- /TMPL_IF -->
  				<!-- TMPL_IF NAME="RESERVE_WAITING" -->
! 					<p><input type="checkbox" checked name="cancelreserve" value="1">Vorbestellung l&ouml;schen</p>
  				<!-- /TMPL_IF -->
  				<input type="hidden" name="barcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
***************
*** 215,219 ****
  				<input type="hidden" name="year" value="<!-- TMPL_VAR name="year" -->">
  				<input type="submit" value="Ausleihe best&auml;tigen" class="button circulation">
! 				<a href="circulation.pl?borrnumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->" class="button circulation">Don't issue</a>
  			</form>
  			<!-- /TMPL_UNLESS -->
--- 215,219 ----
  				<input type="hidden" name="year" value="<!-- TMPL_VAR name="year" -->">
  				<input type="submit" value="Ausleihe best&auml;tigen" class="button circulation">
! 				<a href="circulation.pl?borrnumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->" class="button circulation">Nicht ausgeben</a>
  			</form>
  			<!-- /TMPL_UNLESS -->
***************
*** 237,241 ****
  		<tr>
  			<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 			<th class="circulation">Barcode</th>
  			<th class="circulation">Titel</th>
  			<th class="circulation">Verfasser</th>
--- 237,241 ----
  		<tr>
  			<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 			<th class="circulation">Strichcode</th>
  			<th class="circulation">Titel</th>
  			<th class="circulation">Verfasser</th>
***************
*** 262,270 ****
  <!-- TMPL_IF NAME="previssues" -->
  <div id="bloc25">
! 	<h2 class="circulation">Vorherige Exemplare</h2>
  	<table>
  		<tr>
  			<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 			<th class="circulation">Barcode</th>
  			<th class="circulation">Titel</th>
  			<th class="circulation">Verfasser</th>
--- 262,270 ----
  <!-- TMPL_IF NAME="previssues" -->
  <div id="bloc25">
! 	<h2 class="circulation">Sonstige ausleihen</h2>
  	<table>
  		<tr>
  			<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 			<th class="circulation">Strichcode</th>
  			<th class="circulation">Titel</th>
  			<th class="circulation">Verfasser</th>

Index: returns.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/returns.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** returns.tmpl	12 May 2005 19:26:14 -0000	1.1
--- returns.tmpl	17 May 2005 13:21:35 -0000	1.2
***************
*** 11,15 ****
  			<!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
  				<h2 class="circulation">Exemplar bereitgestellt</h2>
! 			<p>Exemplar <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) ist bereitgestellt in <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> f&uuml;r (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="name" --></a>).
  					<form method="post" action="returns.pl">
  					<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
--- 11,15 ----
  			<!-- TMPL_IF Name="waiting" -->
  				<h2 class="circulation">Exemplar bereitgestellt</h2>
! 			<p>Exemplar <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) ist bereitgestellt in <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> f&uuml;r (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"> <!-- TMPL_VAR NAME="name" --></a>).
  					<form method="post" action="returns.pl">
  					<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
***************
*** 25,29 ****
  				<h2 class="circulation">Exemplar bereitgestellt</h2>
  				<p>
! 					Item: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->)  needs to be transfered to <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b>  to be picked up by  <!-- TMPL_VAR NAME="name" -->  (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>).
  				</p>
  				<center>
--- 25,29 ----
  				<h2 class="circulation">Exemplar bereitgestellt</h2>
  				<p>
! 					Exemplar <!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->) muss nach <b><!-- TMPL_VAR NAME="branchname" --></b> verschickt und dort f&uuml;r <!-- TMPL_VAR NAME="name" --> (<a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->" onclick="openWindow('/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?bornum=<!-- TMPL_VAR NAME="bornum" -->', 'Member'); return false;"><!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" --></a>) bereitgestellt werden.
  				</p>
  				<center>
***************
*** 58,72 ****
  				<input type="hidden" name="resbarcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
  				<input type="hidden" name="resslip" value="~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
! 	Date: <!-- TMPL_VAR NAME="today" -->
  	
! 	ITEM RESERVED:<!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->)
! 	barcode: <!-- TMPL_VAR NAME="itembarcode" -->
! 	itemtype: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->
! 	COLLECT AT: <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->
  	
! 	BORROWER:
  	<!-- TMPL_VAR NAME="bortitle" --> <!-- TMPL_VAR NAME="borfirstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="borsurname" -->
! 	card number: <!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" -->
! 	Phone: <!-- TMPL_VAR NAME="borphone" -->
  	<!-- TMPL_VAR NAME="borstraddress" -->
  	<!-- TMPL_VAR NAME="borsub" -->
--- 58,72 ----
  				<input type="hidden" name="resbarcode" value="<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->">
  				<input type="hidden" name="resslip" value="~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
! 	Datum: <!-- TMPL_VAR NAME="today" -->
  	
! 	Vorbestellter Titel:<!-- TMPL_VAR NAME="itemtitle" --> (<!-- TMPL_VAR NAME="itemauthor" -->)
! 	Strichcode: <!-- TMPL_VAR NAME="itembarcode" -->
! 	Medientyp: <!-- TMPL_VAR NAME="itemtype" -->
! 	Abholort: <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->
  	
! 	Benutzer:
  	<!-- TMPL_VAR NAME="bortitle" --> <!-- TMPL_VAR NAME="borfirstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="borsurname" -->
! 	Kartennummer: <!-- TMPL_VAR NAME="borcnum" -->
! 	Telefon: <!-- TMPL_VAR NAME="borphone" -->
  	<!-- TMPL_VAR NAME="borstraddress" -->
  	<!-- TMPL_VAR NAME="borsub" -->
***************
*** 84,89 ****
  		<div id="bloc25">
  			<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl">
! 				<h2 class="circulation">Medien-Barcode eingeben</h2>
! 				<label class="label20">Exemplar-Barcode:</label><input name="barcode" size="10">
  				</table>
  				<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
--- 84,89 ----
  		<div id="bloc25">
  			<form method="post" action="/cgi-bin/koha/circ/returns.pl">
! 				<h2 class="circulation">Medien-Strichcode eingeben</h2>
! 				<label class="label20">Exemplar-Strichcode:</label><input name="barcode" size="10">
  				</table>
  				<!-- TMPL_LOOP Name="inputloop" -->
***************
*** 100,104 ****
  					<span id="problem">
  					<!-- TMPL_IF Name="badbarcode" -->
! 						Kein Exemplar mit dem Barcode: <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					<!-- TMPL_IF Name="ispermanent" -->
--- 100,104 ----
  					<span id="problem">
  					<!-- TMPL_IF Name="badbarcode" -->
! 						Kein Exemplar mit dem Strichcode: <!-- TMPL_VAR NAME="msg" -->
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					<!-- TMPL_IF Name="ispermanent" -->
***************
*** 112,116 ****
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					<!-- TMPL_IF Name="withdrawn" -->
! 						Exemplar gel&ouml;scht
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					</span>
--- 112,116 ----
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					<!-- TMPL_IF Name="withdrawn" -->
! 						Exemplar ausgemustert
  					<!-- /TMPL_IF -->
  					</span>
***************
*** 166,170 ****
  			<tr>
  				<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 				<th class="circulation">Barcode</th>
  				<th class="circulation">Titel</th>
  				<th class="circulation">Verfasser</th>
--- 166,170 ----
  			<tr>
  				<th class="circulation">F&auml;lligkeitsdatum</th>
! 				<th class="circulation">Strichcode</th>
  				<th class="circulation">Titel</th>
  				<th class="circulation">Verfasser</th>

Index: selectbranchprinter.tmpl
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/de/circ/selectbranchprinter.tmpl,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -C2 -r1.1 -r1.2
*** selectbranchprinter.tmpl	12 May 2005 19:26:14 -0000	1.1
--- selectbranchprinter.tmpl	17 May 2005 13:21:35 -0000	1.2
***************
*** 10,14 ****
  <b>Zweigstelle:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->
  <!-- TMPL_ELSE -->
! <b>Bitte zweigstelle eingeben:</b>
  	<select name="branch">
  	<!-- TMPL_LOOP Name="branchloop" -->
--- 10,14 ----
  <b>Zweigstelle:</b> <!-- TMPL_VAR NAME="branchname" -->
  <!-- TMPL_ELSE -->
! <b>Bitte Zweigstelle eingeben:</b>
  	<select name="branch">
  	<!-- TMPL_LOOP Name="branchloop" -->





More information about the Koha-cvs mailing list