[Koha-cvs] CVS: koha/misc/translator/po css_opac_en_EN.po,1.1,1.1.2.1 css_opac_fr_FR.po,1.6.2.5,1.6.2.6 css_opac_it_IT.po,1.1.2.2,1.1.2.3 css_opac_pl_PL.po,1.1.2.1,1.1.2.2

Paul POULAIN tipaul at users.sourceforge.net
Thu Sep 15 11:12:39 CEST 2005


Update of /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po
In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv9583/misc/translator/po

Modified Files:
      Tag: rel_2_2
	css_opac_en_EN.po css_opac_fr_FR.po css_opac_it_IT.po 
	css_opac_pl_PL.po 
Log Message:
updating translation strings for 2.2.4 release

Index: css_opac_en_EN.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/css_opac_en_EN.po,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.1.2.1
diff -C2 -r1.1 -r1.1.2.1
*** css_opac_en_EN.po	5 Oct 2004 19:38:38 -0000	1.1
--- css_opac_en_EN.po	15 Sep 2005 09:12:37 -0000	1.1.2.1
***************
*** 8,12 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2004-10-05 21:29+0200\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
--- 8,12 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
! "POT-Creation-Date: 2005-09-15 10:35+0200\n"
  "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
[...3672 lines suppressed...]
  
  #. %1$s: TMPL_VAR name=too_many_reserves
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-reserve.tmpl:9
  #, c-format
  msgid "you cannot make more than %s reserves."
  msgstr ""
  
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-reserve.tmpl:12
  msgid "you must select a branch for pickup!"
  msgstr ""
  
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-reserve.tmpl:11
  msgid "you must select at least on item type!"
  msgstr ""
  
  #. %1$s: TMPL_VAR name=too_much_oweing
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-reserve.tmpl:8
  #, c-format
  msgid "you owe %s"
  msgstr ""

Index: css_opac_fr_FR.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/css_opac_fr_FR.po,v
retrieving revision 1.6.2.5
retrieving revision 1.6.2.6
diff -C2 -r1.6.2.5 -r1.6.2.6
*** css_opac_fr_FR.po	13 Jun 2005 15:12:03 -0000	1.6.2.5
--- css_opac_fr_FR.po	15 Sep 2005 09:12:37 -0000	1.6.2.6
***************
*** 9,14 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: css_opac_fr_FR\n"
! "POT-Creation-Date: 2005-06-13 14:55+0200\n"
! "PO-Revision-Date: 2005-06-13 15:34+0200\n"
  "Last-Translator: POULAIN <paul at koha-fr.org>\n"
  "Language-Team: fr_FR\n"
--- 9,14 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: css_opac_fr_FR\n"
! "POT-Creation-Date: 2005-09-15 10:35+0200\n"
[...2229 lines suppressed...]
! msgid "vol. %s"
! msgstr "vol. %s"
  
  #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-serial-issues.tmpl:54
--- 2570,2578 ----
  
  #. %1$s: TMPL_VAR name=volume
! #. %2$s: TMPL_VAR name=volumedate
! #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-detail.tmpl:67
  #, c-format
! msgid "vol. %s %s"
! msgstr "vol. %s %s"
  
  #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/opac-serial-issues.tmpl:54
***************
*** 2331,2333 ****
  msgid "you owe %s"
  msgstr "vous devez %s"
- 
--- 2611,2612 ----

Index: css_opac_it_IT.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/css_opac_it_IT.po,v
retrieving revision 1.1.2.2
retrieving revision 1.1.2.3
diff -C2 -r1.1.2.2 -r1.1.2.3
*** css_opac_it_IT.po	31 Mar 2005 08:38:54 -0000	1.1.2.2
--- css_opac_it_IT.po	15 Sep 2005 09:12:37 -0000	1.1.2.3
***************
*** 5,18 ****
  #
  msgid ""
! msgstr "POT-Creation-Date: 2005-03-31 10:07+0200\n"
  
  #. SCRIPT
  #: ../../koha-tmpl/opac-tmpl/css/en/includes/opac-top.inc:29
- #, fuzzy
  msgid " Biblio(s) added"
  msgstr "Scheda(e) aggiunta(e)"
  
[...3112 lines suppressed...]
+ #~ msgstr "Pagina principale di Koha"
+ 
  #~ msgid "Not Reservable"
  #~ msgstr "Non prenotabile"
+ 
+ #, fuzzy
+ #~ msgid "OVERDUE %s"
+ #~ msgstr "CODICE A BARRE %s"
+ 
+ #~ msgid "Print"
+ #~ msgstr "Stampa"
+ 
+ #~ msgid "Remove selection"
+ #~ msgstr "Eliminare la selezione"
+ 
+ #~ msgid "Unititle:"
+ #~ msgstr "Titolo unificato (Unititle): %s"
+ 
+ #~ msgid "since <b>%s</b>"
+ #~ msgstr "a partire da <b>%s</b>"

Index: css_opac_pl_PL.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/koha/koha/misc/translator/po/Attic/css_opac_pl_PL.po,v
retrieving revision 1.1.2.1
retrieving revision 1.1.2.2
diff -C2 -r1.1.2.1 -r1.1.2.2
*** css_opac_pl_PL.po	22 Jun 2005 12:49:51 -0000	1.1.2.1
--- css_opac_pl_PL.po	15 Sep 2005 09:12:37 -0000	1.1.2.2
***************
*** 13,17 ****
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: css_opac_pl\n"
! "POT-Creation-Date: 2005-06-20 14:04+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-21 00:29+0200\n"
  "Last-Translator: Wojciech Zatorski <wojciech at zatorski.net>\n"
--- 13,17 ----
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: css_opac_pl\n"
! "POT-Creation-Date: 2005-09-15 10:35+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-06-21 00:29+0200\n"
[...2017 lines suppressed...]
+ 
  #~ msgid "Only show titles available (Not on loan)"
  #~ msgstr "Pokaż tylko tytuły dostępnych (nie wypożyczonych)"
  
+ #~ msgid "Print"
+ #~ msgstr "Drukuj"
+ 
+ #~ msgid "Remove selection"
+ #~ msgstr "Usuń zaznaczone"
+ 
  #~ msgid "Search"
  #~ msgstr "Wyszukaj"
***************
*** 2379,2380 ****
--- 2679,2683 ----
  #~ msgid "since <b>%s</b>"
  #~ msgstr "od <b>%s</b>"
+ 
+ #~ msgid "title"
+ #~ msgstr "tytuł"





More information about the Koha-cvs mailing list