[Koha-devel] Hello, Koha!

[Joshua Ferraro]

Ni Hao, Huang,

On Fri, Mar 7, 2008 at 11:52 AM, Huang Tao <silkhuang at gmail.com> wrote:
> Hi everyone,
>
> I'm Tao from Shanghai, China. I started to use Koha about one year ago when
> I planned to establish a small library in my company. But I'm only a
> part-time librarian:)  I found that Koha was interesting and powerful.
>
> I have had this dream for about several months: Every school in China can
> use Koha as their electronic library. You may have known or not yet, in some
> regions of China, the schools there don't have enough fund to afford
> commercial library software. Koha seems to be the best choice for them.
> However, the language maybe becomes the biggest problem when they try to use
> Koha, although Koha have been partly translated into Chinese.
>
> That's why I join this list. First I am willing be a translator, then I will
> make a wonderful Chinese document for Koha.
Excellent! There are a few folks who've been working on the Chinese translations
already. You can see a couple variants up at
http://translate.koha.org. If you need
us to create a different script version (traditional, pinyin, etc.),
let me know.

Cheers,

-- 
Joshua Ferraro SUPPORT FOR OPEN-SOURCE SOFTWARE
CEO migration, training, maintenance, support
LibLime Featuring Koha Open-Source ILS
jmf at liblime.com |Full Demos at http://liblime.com/koha |1(888)KohaILS