[Koha-devel] Problems of translation into my language

[Fridolyn SOMERS]

Hie,

In my last use, there it was impossible to translate a "standard"
installation of Koha (in /usr/share/koha).
It was only possible in a "dev" install.

To cheat it, you can create a symbolic link :

ln -s /usr/share/koha/misc /usr/share/koha/intranet/cgi-bin

So misc is like in the "dev" install, with intranet perl scripts.

Regards,

On Wed, Oct 19, 2011 at 4:45 PM, Tomas Cohen Arazi <tomascohen at gmail.com>wrote:

> You need to re-check the instructions you're following (and perhaps
> change them) for the install process, as for 3.4.5 version you
> shouldn't be running tmpl_process3.pl as it is for the previous
> template system. You should be running
>
> perl translate install es-ES
>
> for instance.
>
> Take a look at
>
>
> http://wiki.koha-community.org/wiki/Installation_of_additional_languages_for_OPAC_and_INTRANET_staff_client
>
> regards
> To+
>
> 2011/10/18 Christian Calle Jahuira <christianjcj at gmail.com>:
> > Dear
> >
> > It is a pleasure to participate in this community.
> >
> > I need help please.
> >
> > I'm translating into Spanish Koha Koha version 3.4.5 on Debian Lenny and
> I
> > have the following error.
> >
> >
> > root at christianjcj:/usr/share/koha/misc/translator# ./tmpl_process3.pl
> > install -i /usr/share/koha/intranet/htdocs/intranet-tmpl/prog/en/ -o
> > /usr/share/koha//intranet/htdocs/intranet-tmpl/prog/en -s
> > ./es-ES-i-staff-t-prog-v-3002000.po
> > Can't locate C4/TmplTokenType.pm in @INC (@INC contains: /etc/perl
> > /usr/local/lib/perl/5.10.1 /usr/local/share/perl/5.10.1 /usr/lib/perl5
> > /usr/share/perl5 /usr/lib/perl/5.10 /usr/share/perl/5.10
> > /usr/local/lib/site_perl .) at TmplTokenizer.pm line 5.
> > BEGIN failed--compilation aborted at TmplTokenizer.pm line 5.
> > Compilation failed in require at ./tmpl_process3.pl line 19.
> > BEGIN failed--compilation aborted at ./tmpl_process3.pl line 19.
> > root at christianjcj:/usr/share/koha/misc/translator#
> >
> >
> >
> > Thanks for the help.
> >
> > --
> > Christian Jhonny Calle Jahuira
> > TUTOR ELEARNING  - UMSA
> > Consultor Sistemas de Informacion de Bibliotecas de la UMSA
> > Email: christianjcj at gmail.com
> > Cel: 73017301 - 65151595
> >
> >
> > _______________________________________________
> > Koha-devel mailing list
> > Koha-devel at lists.koha-community.org
> > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-devel
> > website : http://www.koha-community.org/
> > git : http://git.koha-community.org/
> > bugs : http://bugs.koha-community.org/
> >
> _______________________________________________
> Koha-devel mailing list
> Koha-devel at lists.koha-community.org
> http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-devel
> website : http://www.koha-community.org/
> git : http://git.koha-community.org/
> bugs : http://bugs.koha-community.org/
>



-- 
Fridolyn SOMERS
ICT engineer
PROGILONE - Lyon - France
fridolyn.somers at gmail.com
-------------- section suivante --------------
Une pi?ce jointe HTML a ?t? nettoy?e...
URL: </pipermail/koha-devel/attachments/20111020/d376533d/attachment.htm>