[Koha-patches] [PATCH] Bug 2780 - Capitalize strings consistently (Catalog pages)

Owen Leonard oleonard at myacpl.org
Wed Apr 4 17:03:06 CEST 2012


Correcting capitalization in the staff client catalog pages
---
 .../prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt        |    4 +-
 .../prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt        |    4 +-
 .../prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt         |   32 +++++++++---------
 .../prog/en/modules/catalogue/detail.tt            |   32 +++++++++---------
 .../prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt       |   12 +++---
 .../prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt      |    4 +-
 .../prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt |    6 ++--
 .../prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt        |    2 +-
 .../prog/en/modules/catalogue/results.tt           |   36 ++++++++++----------
 .../prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt          |    2 +-
 .../prog/en/modules/catalogue/subject.tt           |    6 ++--
 11 files changed, 70 insertions(+), 70 deletions(-)

diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt
index 33550ac..9169f93 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/ISBDdetail.tt
@@ -3,7 +3,7 @@
   [% IF ( unknownbiblionumber ) %]
     Unknown record
   [% ELSE %]
-    ISBD Details for [% title %]
+    ISBD details for [% title %]
   [% END %]
 </title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
@@ -17,7 +17,7 @@
   [% IF ( unknownbiblionumber ) %]
     Unknown record
   [% ELSE %]
-    ISBD Details for <i>[% biblionumber %]</i>
+    ISBD details for <i>[% biblionumber %]</i>
   [% END %]
 </div>
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
index f9389f2..62ae572 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
@@ -3,7 +3,7 @@
   [% IF ( unknownbiblionumber ) %]
     Unknown record
   [% ELSE %]
-    MARC Details for [% bibliotitle %]
+    MARC details for [% bibliotitle %]
   [% END %]
 </title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
@@ -51,7 +51,7 @@ function Changefwk(FwkList) {
 
 [% END %]
 
-    <p><b>With Framework : <select name="Frameworks" id="Frameworks" onchange="Changefwk(this);">
+    <p><b>With framework : <select name="Frameworks" id="Frameworks" onchange="Changefwk(this);">
                             <option value="">Default</option>
                             [% FOREACH frameworkcodeloo IN frameworkcodeloop %]
                             [% IF ( frameworkcodeloo.selected ) %]<option value="[% frameworkcodeloo.value %]" selected="selected">[% frameworkcodeloo.frameworktext %]</option>[% ELSE %]<option value="[% frameworkcodeloo.value %]">[% frameworkcodeloo.frameworktext %]</option>[% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt
index 82ba631..2ea2737 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/advsearch.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Advanced Search</title>
+<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Advanced search</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <script type="text/JavaScript" language="JavaScript">
 	/**
@@ -22,14 +22,14 @@
 <body id="catalog_advsearch" class="catalog">
 
 [% INCLUDE 'header.inc' %]
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; Advanced Search</div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; Advanced search</div>
 
 <div id="doc" class="yui-t7">
    <div id="bd">
 	
 <form action="search.pl" method="get">
 <div id="advanced-search">
-<h1>Advanced Search</h1>
+<h1>Advanced search</h1>
 
 [% IF ( outer_servers_loop ) %]
 <!-- DATABASES -->
@@ -56,7 +56,7 @@
 
 <!-- BOOLEAN SEARCH OPTIONS -->
     <fieldset id="searchterms">
-    <legend>Search For </legend>
+    <legend>Search for </legend>
     [% FOREACH search_box IN search_boxes_loop %]
         [% IF ( search_boxes_label ) %]<div style="text-indent: 4.5em;">[% ELSE %]<div>[% END %]
 			[% IF ( expanded_options ) %]
@@ -75,7 +75,7 @@
                     <a href="JavaScript:add_field();" id="ButtonPlus" title="Add another field">[+]</a>
 				[% END %]
               [% IF ( search_box.scan_index ) %]
-                <label for="scan">Scan Indexes</label> <input type="checkbox" name="scan" id="scan" value="1" />
+                <label for="scan">Scan indexes</label> <input type="checkbox" name="scan" id="scan" value="1" />
               [% END %]
             [% END %]
 		</div>
@@ -86,7 +86,7 @@
 <!-- SEARCH BUTTONS -->
             <fieldset class="action" id="submit1"><input class="submit" type="submit" accesskey="s" value="Search" />
             [% IF ( expanded_options ) %]
-            <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=0">[Fewer Options]</a>
+            <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=0">[Fewer options]</a>
             [% ELSE %]
             <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=1">[More options]</a>
             [% END %]
@@ -101,10 +101,10 @@
       [% FOREACH advsearchloo IN advancedsearchesloop %]
         <li id="advsearch-tab-[% advsearchloo.advanced_search_type %]">
            <a href="/cgi-bin/koha/opac-search.pl#advsearch-[% advsearchloo.advanced_search_type %]">
-           [% IF ( advsearchloo.advanced_search_type == 'itemtypes' ) %]Item Type
+           [% IF ( advsearchloo.advanced_search_type == 'itemtypes' ) %]Item type
            [% ELSIF ( advsearchloo.advanced_search_type == 'ccode' ) %]Collection
-           [% ELSIF ( advsearchloo.advanced_search_type == 'loc' ) %]Shelving Location
-           [% ELSE %]Something Else
+           [% ELSIF ( advsearchloo.advanced_search_type == 'loc' ) %]Shelving location
+           [% ELSE %]Something else
            [% END %]
            </a>
         </li>
@@ -138,7 +138,7 @@
 <!-- LANGUAGE LIMIT -->
 		<p><label for="language-limit">Language: </label>                                        
 		<select name="limit" id="language-limit">
-		<option value="">No Limit</option>
+        <option value="">No limit</option>
 		[% FOREACH search_languages_loo IN search_languages_loop %]
 		[% IF ( search_languages_loo.selected ) %]
 		<option value="ln,rtrn:[% search_languages_loo.iso639_2_code %]" selected="selected">[% search_languages_loo.language_description %]</option>
@@ -194,13 +194,13 @@
             <option value="l-format:ss" >Cassette recording</option>
             <option value="l-format:vf" >VHS tape / Videocassette</option>
             <option value="l-format:vd" >DVD video / Videodisc</option>
-            <option value="l-format:co" >CD Software</option>
+            <option value="l-format:co" >CD software</option>
             <option value="l-format:cr" >Website</option>
         </select>
         
         <select name="limit" class="subtype">
             <option value="" >Additional content types</option>
-            <option value="ctype:a" >Abstracts/summaries</option>
+            <option value="ctype:a" >Abstracts / Summaries</option>
             <option value="ctype:b" >Bibliographies</option>
             <option value="ctype:c" >Catalogs</option>
             <option value="ctype:d" >Dictionaries</option>
@@ -235,8 +235,8 @@
 </fieldset>
 
 <fieldset id="select-libs">
-        <p><label for="branchloop">Individual Libraries:</label><select name="limit" id="branchloop" onchange='if(this.value != ""){document.getElementById("categoryloop").disabled=true;} else {document.getElementById("categoryloop").disabled=false;}'>
-        <option value="">All Libraries</option>
+        <p><label for="branchloop">Individual libraries:</label><select name="limit" id="branchloop" onchange='if(this.value != ""){document.getElementById("categoryloop").disabled=true;} else {document.getElementById("categoryloop").disabled=false;}'>
+        <option value="">All libraries</option>
         [% FOREACH branchloo IN branchloop %]
         [% IF ( branchloo.selected ) %]
         <option value="branch:[% branchloo.value %]" selected="selected">[% branchloo.branchname %]</option>
@@ -248,7 +248,7 @@
     <!-- <input type="hidden" name="limit" value="branch: MAIN" /> -->
         [% IF ( searchdomainloop ) %]
     <p>OR</p> <!-- should addjs to grey out group pulldown if a library is selected. -->
-        <p><label for="categoryloop">Groups of Libraries</label><select name="multibranchlimit" id="categoryloop">
+        <p><label for="categoryloop">Groups of libraries</label><select name="multibranchlimit" id="categoryloop">
         <option value=""> -- none -- </option>
         [% FOREACH searchdomainloo IN searchdomainloop %]
         <option value="[% searchdomainloo.categorycode %]">[% searchdomainloo.categoryname %]</option>
@@ -272,7 +272,7 @@
 <!-- SEARCH BUTTONS -->
             <fieldset class="action" id="submit2"><input class="submit" type="submit" accesskey="s" value="Search" />
             [% IF ( expanded_options ) %]
-            <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=0">[Fewer Options]</a>
+            <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=0">[Fewer options]</a>
             [% ELSE %]
             <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?expanded_options=1">[More options]</a>
             [% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
index 46de77e..c92a891 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
@@ -129,7 +129,7 @@ function verify_images() {
             [% IF ( author ) %]<p>By <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=au:[% author |url %]">[% author %]</a></p>[% END %]
         <ul>
         [% IF ( MARCAUTHORS ) %]
-            <li><strong>Additional Authors:</strong><ul>
+            <li><strong>Additional authors:</strong><ul>
             [% FOREACH MARCAUTHOR IN MARCAUTHORS %]
                 <li>[% FOREACH MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO IN MARCAUTHOR.MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOOP %][% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.separator %]<a title="‡[% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.code %] [% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value |url %]" href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=[% FOREACH link_loo IN MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.link_loop %][% link_loo.operator |url %][% link_loo.limit %]:[% link_loo.link |url %][% END %]">[% MARCAUTHOR_SUBFIELDS_LOO.value %]</a>[% END %]</li>
                 [% END %]
@@ -157,7 +157,7 @@ function verify_images() {
         </li>
 [% IF ( MARCURLS ) %]<li>
     
-	<strong>Online Resources:</strong>
+    <strong>Online resources:</strong>
     <ul>    [% FOREACH MARCurl IN MARCURLS %]
 		<li>[% IF ( MARCurl.part ) %][% MARCurl.part %]
 			<br />[% END %] 
@@ -169,7 +169,7 @@ function verify_images() {
     [% END %]
     
     [% IF ( OpacUrl ) %]
-    	<li><strong>OPAC View:</strong>
+        <li><strong>OPAC view:</strong>
     	<a href="http://[% OpacUrl %]/cgi-bin/koha/opac-detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]" target="_blank">Open in new window</a>
 		</li>
 	[% END %]
@@ -259,7 +259,7 @@ function verify_images() {
 <li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#description">Descriptions</a></li>
 [% IF ( subscriptionsnumber ) %]<li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#subscriptions">Subscriptions</a></li>[% END %]
 [% IF ( FRBRizeEditions ) %][% IF ( XISBNS ) %]<li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#editions">Editions</a></li>[% END %][% END %]
-[% IF ( AmazonSimilarItems ) %]<li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#related">Related Titles</a></li>[% END %]
+[% IF ( AmazonSimilarItems ) %]<li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#related">Related titles</a></li>[% END %]
 [% IF ( LocalCoverImages ) %][% IF ( localimages || CAN_user_tools_upload_local_cover_images ) %]<li><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% biblionumber %]#images">Images</a></li>[% END %][% END %]
  </ul>
 
@@ -269,20 +269,20 @@ function verify_images() {
         <table>
             <tr>
                 [% IF ( item_level_itypes ) %]<th>Item type</th>[% END %]
-                <th>Current Location</th>
+                <th>Current location</th>
                 <th>Home Library</th>
                 [% IF ( itemdata_ccode ) %]<th>Collection</th>[% END %]
-                <th>Call Number</th>
+                <th>Call number</th>
                 <th>Status</th>
                 <th>Last seen</th>
                 <th>Barcode</th>
-                [% IF ( volinfo ) %]<th>Publication Details</th>[% END %]
+                [% IF ( volinfo ) %]<th>Publication details</th>[% END %]
                 [% IF ( itemdata_uri ) %]<th>url</th>[% END %]
-                [% IF ( itemdata_copynumber ) %]<th>Copy No.</th>[% END %]
-                [% IF materials %]<th>Materials Specified</th>[% END %]
+                [% IF ( itemdata_copynumber ) %]<th>Copy no.</th>[% END %]
+                [% IF materials %]<th>Materials specified</th>[% END %]
                 [% IF ( itemdata_itemnotes ) %]<th>Public notes</th>[% END %]
-		[% IF ( SpineLabelShowPrintOnBibDetails ) %]<th>Spine Label</th>[% END %]
-		[% IF ( hostrecords ) %]<th>Host Records</th>[% END %]
+        [% IF ( SpineLabelShowPrintOnBibDetails ) %]<th>Spine label</th>[% END %]
+        [% IF ( hostrecords ) %]<th>Host records</th>[% END %]
 		[% IF ( analyze ) %]<th>Used in</th><th></th>[% END %]
             </tr>
             [% FOREACH itemloo IN itemloop %]
@@ -406,7 +406,7 @@ function verify_images() {
 		[% END %]
                 [% IF ( itemdata_itemnotes ) %]<td><div class="itemnotes">[% itemloo.itemnotes %]</div></td>[% END %]
 		[% IF ( SpineLabelShowPrintOnBibDetails ) %]
-			<td><a href="/cgi-bin/koha/labels/spinelabel-print.pl?barcode=[% itemloo.barcode %]" >Print Label</a></td>
+            <td><a href="/cgi-bin/koha/labels/spinelabel-print.pl?barcode=[% itemloo.barcode %]" >Print label</a></td>
 		[% END %]
                 [% IF ( hostrecords ) %]
                       <td>[% IF ( itemloo.hostbiblionumber) %]<a href="/cgi-bin/koha/catalogue/detail.pl?biblionumber=[% itemloo.hostbiblionumber %]" >[% itemloo.hosttitle %]</a>[% END %]</td>
@@ -417,7 +417,7 @@ function verify_images() {
 			[% END %]</td>
 		[% END %]
                 [% IF ( analyze ) %]
-                        <td><a href="/cgi-bin/koha/cataloguing/addbiblio.pl?hostbiblionumber=[% itemloo.biblionumber %]&amp;hostitemnumber=[% itemloo.itemnumber %]">Create Analytics</a></td>
+                        <td><a href="/cgi-bin/koha/cataloguing/addbiblio.pl?hostbiblionumber=[% itemloo.biblionumber %]&amp;hostitemnumber=[% itemloo.itemnumber %]">Create analytics</a></td>
                 [% END %]
 
                 </tr>
@@ -500,7 +500,7 @@ function verify_images() {
                                 [% ELSE %]
                                     [% IF ( latestserial.status4 ) %]Missing
                                     [% ELSE %]
-                                        [% IF ( latestserial.status5 ) %]Not Issued
+                                        [% IF ( latestserial.status5 ) %]Not issued
                                         [% END %]
                                     [% END %]
                                 [% END %]
@@ -511,7 +511,7 @@ function verify_images() {
             [% END %]
             </table>
             [% END %]
-			<a href="/cgi-bin/koha/serials/subscription-detail.pl?subscriptionid=[% subscription.subscriptionid %]">Subscription Details</a>
+            <a href="/cgi-bin/koha/serials/subscription-detail.pl?subscriptionid=[% subscription.subscriptionid %]">Subscription details</a>
     [% END %]
 </div>
 </div>
@@ -571,7 +571,7 @@ function verify_images() {
 <form method="get" action="/cgi-bin/koha/catalogue/export.pl">
 <table>  <tr>
       <th>Save Record</th>   </tr>
-  <tr>     <td> Select Download Format:    <select name="format">
+    <tr><td> Select download format:    <select name="format">
         <option value="mods">MODS (XML)</option>
         <option value="dc">Dublin Core (XML)</option>
         <option value="marcxml">MARCXML</option>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt
index ae4f91c..3f4312a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detailprint.tt
@@ -11,28 +11,28 @@
 [% FOREACH BIBLIO_RESULT IN BIBLIO_RESULTS %]
 	<table class="list">
 	<caption>[% BIBLIO_RESULT.title |html %] [% BIBLIO_RESULT.subtitle %]</caption>
-	<tr><th>Biblio Record Number: </th><td> [% BIBLIO_RESULT.biblionumber %]	</td></tr>
+    <tr><th>Biblio record number: </th><td> [% BIBLIO_RESULT.biblionumber %]	</td></tr>
 [% IF ( BIBLIO_RESULT.author ) %]<tr><th>Author: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.author %]</td></tr>[% END %]
-[% IF ( BIBLIO_RESULT.additional ) %]<tr><th>Additional Author: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.additional %]</td></tr>[% END %]
+[% IF ( BIBLIO_RESULT.additional ) %]<tr><th>Additional author: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.additional %]</td></tr>[% END %]
 [% IF ( BIBLIO_RESULT.publishercode ) %]<tr><th>Publisher: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.publishercode %]</td></tr>[% END %]
-<tr><th>Publication Details: </th><td>			[% IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear ) %][% BIBLIO_RESULT.publicationyear %][% END %]
+<tr><th>Publication details: </th><td>			[% IF ( BIBLIO_RESULT.publicationyear ) %][% BIBLIO_RESULT.publicationyear %][% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.pages ) %], [% END %][% BIBLIO_RESULT.pages %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.size ) %], [% END %][% BIBLIO_RESULT.size %]</td></tr>
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.collection ) %]<tr><th>Collection:</th><td> [% BIBLIO_RESULT.seriestitle %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.subject ) %]<tr><th>Subject: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.subject %]</td></tr>[% END %]
-			[% IF ( BIBLIO_RESULT.copyrightdate ) %]<tr><th>Copyright Date: </th><td> [% BIBLIO_RESULT.copyrightdate %]</td></tr>[% END %]
+            [% IF ( BIBLIO_RESULT.copyrightdate ) %]<tr><th>Copyright date: </th><td> [% BIBLIO_RESULT.copyrightdate %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.notes ) %]<tr><th>Notes: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.notes %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.unititle ) %]<tr><th>Unititle: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.unititle %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.dewey ) %]<tr><th>Dewey: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.dewey %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.classification ) %]<tr><th>Classification: </th><td> [% BIBLIO_RESULT.classification %]</td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.lccn ) %]<tr><th>LCCN: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.lccn %]</td></tr>[% END %]
-			[% IF ( BIBLIO_RESULT.url ) %]<tr><th>url: </th><td><a href="[% BIBLIO_RESULT.url %]">[% BIBLIO_RESULT.url %]</a></td></tr>[% END %]
+            [% IF ( BIBLIO_RESULT.url ) %]<tr><th>URL: </th><td><a href="[% BIBLIO_RESULT.url %]">[% BIBLIO_RESULT.url %]</a></td></tr>[% END %]
 			[% IF ( BIBLIO_RESULT.ISBN ) %]<tr><th>ISBN: </th><td>[% BIBLIO_RESULT.ISBN %]</td></tr>[% END %]
 	</table>
 [% END %]
 
 <table>
-	<tr><th>Item Type</th><th>Call Number</th><th>Location</th><th>Date Due</th><th>Last Seen</th><th>Barcode</th></tr>
+    <tr><th>Item type</th><th>Call number</th><th>Location</th><th>Date due</th><th>Last seen</th><th>Barcode</th></tr>
 	[% FOREACH ITEM_RESULT IN ITEM_RESULTS %]
 		<tr>
 			<td>[% ITEM_RESULT.description %]</td>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt
index 14d823c..bb963a3 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/issuehistory.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Checkout History for [% title |html %]</title>
+<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Checkout history for [% title |html %]</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="catalog_issuehistory" class="catalog">
@@ -7,7 +7,7 @@
 [% INCLUDE 'header.inc' %]
 [% INCLUDE 'cat-search.inc' %]
 
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Checkout History for <i>[% title |html %]</i></div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Checkout history for <i>[% title |html %]</i></div>
 
 <div id="doc3" class="yui-t2">
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt
index 30b8405..5a59f61 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/labeledMARCdetail.tt
@@ -4,7 +4,7 @@
   [% IF ( unknownbiblionumber ) %]
     Unknown record
   [% ELSE %]
-    Labeled MARC Details for [% bibliotitle %]
+    Labeled MARC details for [% bibliotitle %]
   [% END %]
 </title>
 
@@ -31,7 +31,7 @@
 		[% IF ( unknownbiblionumber ) %]
 		  Unknown record
 		[% ELSE %]
-		  MARC Details for <i>[% bibliotitle %]</i>
+            MARC details for <i>[% bibliotitle %]</i>
 		[% END %]
 	</div>
 
@@ -50,7 +50,7 @@
 					[% UNLESS ( popup ) %]
 						<h1>Labeled MARC biblio : [% biblionumber %]  ( [% bibliotitle %] )</h1>
 					[% END %]
-					<p><b>With Framework :[% framework %]</b></p>
+                    <p><b>With framework :[% framework %]</b></p>
 					<!-- div id="bibliotabs" class="toptabs numbered" -->
 					<div>
 						<table class="labeledmarc-table">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt
index 5b9547f..dce6872 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tt
@@ -8,7 +8,7 @@
 [% INCLUDE 'header.inc' %]
 [% INCLUDE 'cat-search.inc' %]
 
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Item Details for <i>[% title |html %] [% FOREACH subtitl IN subtitle %] [% subtitl.subfield|html %][% END %]</i></div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Item details for <i>[% title |html %] [% FOREACH subtitl IN subtitle %] [% subtitl.subfield|html %][% END %]</i></div>
 
 <div id="doc3" class="yui-t2">
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt
index 0316719..5af106a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/results.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; [% IF ( searchdesc ) %]Results of Search [% IF ( query_desc ) %]for '[% query_desc | html %]'[% END %][% IF ( limit_desc ) %]&nbsp;with limit(s):&nbsp;'[% limit_desc | html %]'[% END %][% ELSE %]You did not specify any search criteria[% END %]</title>
+<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; [% IF ( searchdesc ) %]Results of search [% IF ( query_desc ) %]for '[% query_desc | html %]'[% END %][% IF ( limit_desc ) %]&nbsp;with limit(s):&nbsp;'[% limit_desc | html %]'[% END %][% ELSE %]You did not specify any search criteria[% END %]</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 <script type="text/javascript">
 //<![CDATA[
@@ -65,20 +65,20 @@ $(".addtocart").show();
         var param1 = "<label for=\"addto\">"+_("Add to:")+"<\/label><select name=\"addto\" id=\"addto\"><option value=\"\"><\/option>";
         [% IF ( intranetbookbag ) %]     param1 += "<option value=\"addtocart\">"+_("Cart")+"<\/option>"; [% END %]
         [% IF ( virtualshelves ) %][% IF ( addbarshelves ) %]
-        param1 += "<optgroup label=\""+_("Your Lists:")+"\">";[% FOREACH addbarshelvesloo IN addbarshelvesloop %]
+        param1 += "<optgroup label=\""+_("Your lists:")+"\">";[% FOREACH addbarshelvesloo IN addbarshelvesloop %]
         param1 += "<option id=\"s[% addbarshelvesloo.shelfnumber %]\" value=\"addtolist\">[% addbarshelvesloo.shelfname |html %]<\/option>";[% END %]
         param1 += "<\/optgroup>";[% END %]
-        [% IF ( addpubshelves ) %]param1 += "<optgroup label=\""+_("Public Lists:")+"\">"[% FOREACH addpubshelvesloo IN addpubshelvesloop %]+"<option id=\"s[% addpubshelvesloo.shelfnumber %]\" value=\"addtolist\">[% addpubshelvesloo.shelfname |html %]<\/option>"[% END %]
+        [% IF ( addpubshelves ) %]param1 += "<optgroup label=\""+_("Public lists:")+"\">"[% FOREACH addpubshelvesloo IN addpubshelvesloop %]+"<option id=\"s[% addpubshelvesloo.shelfnumber %]\" value=\"addtolist\">[% addpubshelvesloo.shelfname |html %]<\/option>"[% END %]
         param1 += "<\/optgroup>";[% END %]
         [% IF ( ( addbarshelvesloop && addbarshelvesloop.size>9 ) || (addpubshelvesloop && addpubshelvesloop.size>9 )) %]
-            param1 += "<option value=\"morelists\">[ "+_("More Lists")+" ]<\/option>";
+            param1 += "<option value=\"morelists\">[ "+_("More lists")+" ]<\/option>";
         [% END %]
-        param1 +="<option value=\"newlist\">"+_("[ New List ]")+"<\/option>"
+        param1 +="<option value=\"newlist\">"+_("[ New list ]")+"<\/option>"
         [% END %]
         param1 += "<\/select> <input id=\"cartsubmit\" type=\"submit\" class=\"submit\" value=\""+_("Save")+"\" />";
  $('#sortsubmit').hide();
-        $("span.clearall").html("<a id=\"CheckNone\" href=\"#\">"+_("Clear All")+"<\/a>");
-        $("span.checkall").html("<a id=\"CheckAll\" href=\"#\">"+_("Select All")+"<\/a>");
+        $("span.clearall").html("<a id=\"CheckNone\" href=\"#\">"+_("Clear all")+"<\/a>");
+        $("span.checkall").html("<a id=\"CheckAll\" href=\"#\">"+_("Select all")+"<\/a>");
         $("span.addto").html(param1);
         $("#addto").change(function(){
                 cartList();
@@ -283,9 +283,9 @@ YAHOO.util.Event.onContentReady("searchheader", function () {
                 [% total %] result(s) found [% IF ( query_desc ) %]for <span style="font-weight: bold;">'[% query_desc |html %]'</span>[% END %][% IF ( limit_desc ) %]&nbsp;with limit(s): <span style="font-weight: bold;">'[% limit_desc %]'</span>[% END %][% IF ( LibraryName ) %] in [% LibraryName %] Catalog[% END %].<br />&nbsp;
             </h3>
             <div id="selection_ops" class="cartlist" style="display:none">
-                <a href="#" onclick="selectAll(); return false;">Select All</a>
+                <a href="#" onclick="selectAll(); return false;">Select all</a>
                 |
-                <a href="#" onclick="clearAll(); return false;">Clear All</a>
+                <a href="#" onclick="clearAll(); return false;">Clear all</a>
                 |
                 <a href="#" class="highlight_toggle" id="highlight_toggle_off">Unhighlight</a>
                 <a href="#" class="highlight_toggle" id="highlight_toggle_on">Highlight</a>
@@ -328,7 +328,7 @@ YAHOO.util.Event.onContentReady("searchheader", function () {
     <!-- Search Results Table -->
     [% IF ( total ) %]
         [% IF ( scan ) %]
-            <h1>Scan Index:</h1>
+            <h1>Scan index:</h1>
             <form action="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl" method="get">
             <table>
                 <tr>
@@ -340,19 +340,19 @@ YAHOO.util.Event.onContentReady("searchheader", function () {
                     <td>
                         <label for="scan-index">Indexed in:</label>
                         <select name="idx" id="scan-index">
-                            <option value="">Any Word</option>
-                            [% IF ( ms_anycommaphr) %]<option selected="selected" value="any,phr">Any Phrase</option>
-                            [% ELSE %]<option value="any,phr">Any Phrase</option>[% END %]
+                            <option value="">Any word</option>
+                            [% IF ( ms_anycommaphr) %]<option selected="selected" value="any,phr">Any phrase</option>
+                            [% ELSE %]<option value="any,phr">Any phrase</option>[% END %]
                             [% IF ( ms_ti ) %]<option selected="selected" value="ti">Title</option>
                             [% ELSE %]<option value="ti">Title</option>[% END %]
-                            [% IF ( ms_ticommaphr ) %]<option selected="selected" value="ti,phr">Title Phrase</option>
-                            [% ELSE %]<option value="ti,phr">Title Phrase</option>[% END %]
+                            [% IF ( ms_ticommaphr ) %]<option selected="selected" value="ti,phr">Title phrase</option>
+                            [% ELSE %]<option value="ti,phr">Title phrase</option>[% END %]
                             [% IF ( ms_aucommaphr ) %]<option selected="selected" value="au,phr">Author</option>
                             [% ELSE %]<option value"au,phr">Author</option>[% END %]
                             [% IF ( ms_su ) %]<option selected="selected" value="su">Subject</option>
                             [% ELSE %]<option value="su">Subject</option>[% END %]
-                            [% IF ( ms_sucommaphr ) %]<option selected="selected" value="su,phr">Subject Phrase</option>
-                            [% ELSE %]<option value="su,phr">Subject Phrase</option>[% END %]
+                            [% IF ( ms_sucommaphr ) %]<option selected="selected" value="su,phr">Subject phrase</option>
+                            [% ELSE %]<option value="su,phr">Subject phrase</option>[% END %]
                             [% IF ( ms_se ) %]<option selected="selected" value="se">Series</option>
                             [% ELSE %]<option value="su">Series</option>[% END %]
                             [% IF ( ms_pb ) %]<option selected="selected" value="pb">Publisher</option>
@@ -414,7 +414,7 @@ YAHOO.util.Event.onContentReady("searchheader", function () {
                         [% IF ( facets_loo.expandable ) %]
                             <li class="showmore">
                                 <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl?q=[% facets_loo.searchdesc %][% IF ( offset ) %]&amp;offset=[% offset %][% END %]&amp;expand=[% facets_loo.expand %]#[% facets_loo.type_id %]">
-                                    Show More
+                                    Show more
                                 </a>
                             </li>
                         [% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt
index a295b29..05467e8 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/showmarc.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha -- Cataloging: MARC Import</title>
+<title>Koha &rsaquo; Cataloging &rsaquo; MARC import</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="catalog_showmarc" class="catalog">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt
index 0bf84e5..a6b23ad 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/subject.tt
@@ -1,5 +1,5 @@
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Subject Search Results</title>
+<title>Koha &rsaquo; Catalog &rsaquo; Subject search results</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>
 <body id="catalog_subject" class="catalog">
@@ -7,7 +7,7 @@
 [% INCLUDE 'header.inc' %]
 [% INCLUDE 'cat-search.inc' %]
 
-<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Subject Search Results</div>
+<div id="breadcrumbs"><a href="/cgi-bin/koha/mainpage.pl">Home</a> &rsaquo; <a href="/cgi-bin/koha/catalogue/search.pl">Catalog</a>  &rsaquo; Subject search results</div>
 
 <div id="doc3" class="yui-t2">
    
@@ -33,7 +33,7 @@
 	</tr>
 [% END %]
 </table>
-<p><a  class="button" href="search.pl?[% FOREACH FORMINPUT IN FORMINPUTS %][% FORMINPUT.line |url %]&amp;[% END %]startfrom=[% prevstartfrom %]">Previous Records</a> <a class="button" href="search.pl?[% FOREACH FORMINPUT IN FORMINPUTS %][% FORMINPUT.line %]&amp;[% END %]startfrom=[% nextstartfrom %]">Next Records</a></p>
+<p><a  class="button" href="search.pl?[% FOREACH FORMINPUT IN FORMINPUTS %][% FORMINPUT.line |url %]&amp;[% END %]startfrom=[% prevstartfrom %]">Previous records</a> <a class="button" href="search.pl?[% FOREACH FORMINPUT IN FORMINPUTS %][% FORMINPUT.line %]&amp;[% END %]startfrom=[% nextstartfrom %]">Next records</a></p>
 
 </div>
 
-- 
1.7.5.4



More information about the Koha-patches mailing list