[Koha-translate] Translation does not keep line feeds

[Marcel de Rooy]

+1 for keeping newlines in translation.

Van: koha-translate-bounces at lists.koha-community.org [mailto:koha-translate-bounces at lists.koha-community.org] Namens Fridolyn SOMERS
Verzonden: maandag 3 december 2012 11:35
Aan: koha-translate at lists.koha-community.org
Onderwerp: [Koha-translate] Translation does not keep line feeds

I've just created Bug 9189.
It reports that translation does not keep line feeds in translated files.
This is a problem for CSV generated by a template.

I've looked to other softwares translated with GetText, the line feeds are usually shown in PO with a \n and translated files have the same line feeds as original file.

Do you think it possible to add this behavior to translation in Koha ?
--
Fridolyn SOMERS
Biblibre - Pôle Support
fridolyn.somers at biblibre.com<mailto:fridolyn.somers at biblibre.com>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-translate/attachments/20121203/e9c4aa8d/attachment.html>