[Koha-translate] Koha, a community video (subtitles)

Tomas Cohen Arazi tomascohen at gmail.com
Mon Dec 1 13:36:38 CET 2014


Chinese subtitles: published!

Thanks Anthony and Frank
El Sun Nov 30 2014 at 16:38:21, Anthony Mao (<maolins at gmail.com>) escribió:

> I apologize that.
>
> Simplified Chinese, captions_zh_CN.srt
> Traditional Chinese, captions_zh_TW.srt
>
> 2014-11-30 9:06 GMT+08:00 Tomas Cohen Arazi <tomascohen at gmail.com>:
> > CAn u tell which is which of the dialect files?
> >
> > El Fri Nov 28 2014 at 22:13:19, Anthony Mao (<maolins at gmail.com>)
> escribió:
> >>
> >> Chinese, traditional and simplified,  subtitles being worked on as well.
> >> Check attached files.
> >> Those files are translated by Frank on behave of Shou Ray Information
> >> Service, Taiwan.
> >>
> >> 2014-11-20 20:31 GMT+08:00 Tomas Cohen Arazi <tomascohen at gmail.com>:
> >> > I think I'd better send the subtitles, right? :-D
> >> >
> >> > There you go =D
> >> >
> >> > Regards
> >> > Tomás
> >> >
> >> > El Thu Nov 20 2014 at 9:27:40, Tomas Cohen Arazi
> >> > (<tomascohen at gmail.com>)
> >> > escribió:
> >> >>
> >> >> Hi, if any of you is interested in translating the subtitles to
> >> >> languages
> >> >> other than english and spanish (done), please contact me so I send
> you
> >> >> the
> >> >> english source for translation.
> >> >>
> >> >> Regards
> >> >> Tomás
> >> >
> >> >
> >> > _______________________________________________
> >> > Koha-translate mailing list
> >> > Koha-translate at lists.koha-community.org
> >> > http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/
> koha-translate
> >> > website: www.koha-community.org
> >> > git: git.koha-community.org
> >> > bugs: bugs.koha-community.org
> >>
> >>
> >>
> >> --
> >> Wishing you all the best. . . .
> >>
> >>
> >> Anthony Mao 毛慶禎
> >> +886 2 29052334 (voice)
> >> + 886 2 29017405 (FAX)
> >> _______________________________________________
> >> Koha-translate mailing list
> >> Koha-translate at lists.koha-community.org
> >> http://lists.koha-community.org/cgi-bin/mailman/listinfo/koha-translate
> >> website: www.koha-community.org
> >> git: git.koha-community.org
> >> bugs: bugs.koha-community.org
>
>
>
> --
> Wishing you all the best. . . .
>
>
> Anthony Mao 毛慶禎
> +886 2 29052334 (voice)
> + 886 2 29017405 (FAX)
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.koha-community.org/pipermail/koha-translate/attachments/20141201/ead85116/attachment.html>


More information about the Koha-translate mailing list