https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41216 --- Comment #16 from Victor Grousset/tuxayo <victor@tuxayo.net> --- Ok, it's not about opening the page in the UI and it blows up. I have the same template translated line as you. So back on track :) ----- testing notes:
4. Apply the third patch, repeat 1 and 2 => The tests pass!
It will still fail but it's because it picks the fr-FR versions. It's a false positive. After installing the language, the test passes on mana-subscription-search-result.inc But it still fails on koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/fr-FR/modules/opac-detail.tt Just pointing to in case that's suspicious. -------------
Now if you are familiar with Mana you can try to see the translated string on the UI
Since it's using I18N, is there and additional step to see a translated string? - gulp po:update --lang fr-FR - find the string in fr-FR-messages.po and fill the translated part (ensure it's not fuzzy) - misc/translator/translate install fr-FR - restart_all But the translated template still has the original string >_< (while the rest is using the existing translations) -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes.