[Koha-bugs] [Bug 43849] Add context for translation of "Editor"