[Koha-bugs] [Bug 36876] In table settings words are split in two and some of them cannot be translated properly