[Koha-bugs] [Bug 43490] Advanced editor failing to load when 942$2 and 942$m missing values