https://bugs.koha-community.org/bugzilla3/show_bug.cgi?id=41623 Bug ID: 41623 Summary: Missing translation string in catalogue_detail.inc (again) Initiative type: --- Sponsorship --- status: Product: Koha Version: Main Hardware: All OS: All Status: NEW Severity: normal Priority: P5 - low Component: I18N/L10N Assignee: koha-bugs@lists.koha-community.org Reporter: caroline.cyr-la-rose@inlibro.com QA Contact: testopia@bugs.koha-community.org CC: f.demians@tamil.fr, jonathan.druart@gmail.com Jonathan did a change to the strings in bug 38450 and this change was overwritten in bug 37334. Probably a rebase error or something like that... In short, Waiting at ... since ... in the record details is not translatables since at least 25.05 (probably 24.11.08 also since both were backported to that version). To recreate: 1. Install a new langage gulp po:update --lang fr-CA ./misc/translator/translate install fr-CA 2. Place a hold 3. Check in the item on hold and confirm the hold 4. Go to the record details page --> Waiting at ... since ... is in English 5. Check the translation files cd misc/translator/po/ git grep "Waiting at" fr-CA* --> There is no "Waiting at %s, %s since %s." -- You are receiving this mail because: You are watching all bug changes. You are the assignee for the bug.